What a Day

Que Dia

What a Day

Acordei essa manhã, fumei um baseado no café da manhãWoke up this morning had a spliff for breakfast
Dormir bem porque a torrada não ficou embaixo do colchãoSlept good cuz the toast wasn't under the matress
Entro no chuveiro, dou um beijo na minha gataHop up in the shower, give my honie a kiss
Tô pensando, queria que todo dia começasse assimI'm thinkin, I wish, everyday start like this
Ligo a TV, crianças famintas têm comida pra comerTurn on the news, starvin kids got nuff food to eat
E palavras de verdade, calçando os pés com um par de tênisAnd words of truth, put shoes on their feet
Stephen Hawking, ainda andando pelas ruasUsef Hawkings, still walkin the streets
Rodney King é milionário, mas não levou uma surraRodney King's a millionaire, but he ain't get his ass beat
Tiwanna Brodley consegue justiça,Tiwanna Brodley gets justice,
os Panteras tão mais fortes que nunca, causando confusãothe Panthers thick as ever causing ruckus
Não existe esses filhos da mãe do KlanNo such thing as those Klan motherfuckers
Irmãs negras são tratadas como rainhas, nãoBlack sisters are treated like queens, not
como galinhas cacarejandochickenheads cluckers
Homens negros são respeitados e não tratados como otáriosBlack men are respected and not treated like suckers
Mike Tyson ainda é campeão, besteira não toca no rádioMike Tyson still a champ, bullshit don't get no airplay
Me sinto bem, o que mais posso dizerI feel good, what can I see

"Dia, que dia""Day, what a day"
"Eu tenho que dizer que foi um bom dia""I got to say it was good day"

Saio pela porta, o sol bate no meu rostoStep out the door, sunshine hit my grill
Até o Lee divide um milhão, pra que os manos não precisem matarEven Lee divide a mil, so niggas don't have to kill
É tudo paz e amor, então o povo faz o que querIt's all peace and love so people do what they wanna
Escutando Biggie e Pac, fumando um baseado na esquinaBumpin to Biggie and Pac, smokin a piece right on the corner
Sem crianças de crack, ou gravidezes indesejadasNo crack babbies, or unwanted pregnacies
Uma maçã por dia é a cura pra qualquer doençaAn apple a days the cure for any disease
E não tem polícia nem crimesAnd ain't no police and no felonies
Bill Clinton fumou crack, não foi o Marrion BarryBill Clinton smoke crack not Marrion Barry
O.J. guarda sua grana, Mumiet é liberadoO.J. keeps his dough, Mumiet is let go
Divine Brown, a estrela de cinema, Hugh Grant é o cafetãoDivine Brown da movie star, Hugh Grant is the ho
Coloquei o cartão no caixa eletrônico e ele soltou uma granaPut the card in the ATM and it spit out mad dough
Dei pra uma senhora, porque eu sempre ganho maisGave it to an old lady, cuz I always get more
Só viver me faz sentir bem, o que mais posso dizer, masJust livin make me feel good, what can I say, but

90 graus na sombra, mas não tá tão quente90 degrees in the shade, but it don't feel that hot
Giuliani leva um tiro, baby, abre meu lugar favoritoGiuliani get shot, baby open my favorite spot
Tem festa hoje à noite, adivinha quem é o DJ? Scott LeRockThere's a party tonight, guess who DJing Scott LeRock
E ele só toca hip hop de verdadeAnd he's only spinning that real hip hop
Não se atrase, onze em ponto, as gatas tão láDon't be late bop, eleven on the dot, honies flot
Tem mais garotas do que caras, e ninguém leva tiroIt's more dips then dicks, and nobody get shot
Fico aqui um tempinho, depois vou colher minha colheitaStay here a little minute, then go harvest my crop
Sob a luz da lua, me embriago e chamo isso de noiteBy the moonlight, get lifted and call it a night
Mas primeiro eu dou um rolê com essa princesa chamada Shaniqua AlbrightBut first I bump in this princess named Shaniqua Albright
Ela tava parecendo incrível, e o corpo dela era perfeitoShe was lookin mad right, and her body was mad tight
Total controle da minha vontade, ela não conseguiu resistirTotal control of my will, she couldn't put up a fight
Ela disse que se eu quisesse, podia levar, porque tinha um voo cedoShe said if you wan't me take, cuz I have an early flight
A Wiffie tá esperando, então deixei ela seguir seu caminhoWiffie's waitin up, so I let her go on her way
Mas quando cheguei em casa, minha gata disse...But when I got home, my shortie said...