It Ain't Right

Não É Certo

It Ain't Right

Você me trouxe até o meu ponto de fusão
You brought me up to my melting point
E sua falta de amor me deixa paranoica
And your lack of love leaves me paranoid
Oh, oh, e agora, como diabos devo ganhar?
Oh, oh, and now, how the hell am I supposed to win
Quando você me desgasta e me espalha
When you wear me out and you spread me thin
Oh, oh
Oh, oh

É como se você estivesse aqui para se ajudar
It’s like you’re only here to help yourself
Ou apenas me manter doce para construir sua riqueza
Or only keep me sweet to build your wealth
Infelizmente, para você, meus olhos veem claramente
Unfortunate for you, my eyes see clear
E então em um momento, dá errado
And then the second it goes wrong
E querido, você será empacotado e se irá
And darling, you’ll be packed up and be gone

É hora de eu simplesmente deixar ir?
Is it time I just let go?
Porque eu não posso fazer isso sozinho
Cause I can’t do this on my own
Porque não está certo, não, não está certo
Cause it ain’t right, no it ain’t right
E nunca fui bom o suficiente
And I was never good enough
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
E tudo que eu já fiz foi amor
And all I ever did was love
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
E nunca fui bom o suficiente
And I was never good enough
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
Eu sei que fiz tudo por amor
I know I did it all for love

Começou forte sem um cuidado
Started strong without a care
E com o passar do tempo você me deixou nu
And as time went on you left me bare
Oh, oh, cego por sua verdade defeituosa
Oh, oh, blinded by your faulty truth
Não demorou muito para ver através de você
It didn’t take me long to see through you
Oh, oh
Oh, oh

É como se você estivesse aqui para se ajudar
It’s like you’re only here to help yourself
Ou apenas me manter doce para construir sua riqueza
Or only keep me sweet to build your wealth
Infelizmente, para você, meus olhos veem claramente
Unfortunate for you, my eyes see clear
E então em um momento, dá errado
And then the second it goes wrong
E querido, você será empacotado e se irá
And darling you’ll be packed up and be gone

É hora de eu simplesmente deixar ir?
Is it time I just let go?
Porque eu não posso fazer isso sozinho
Cause I can’t do this on my own
Porque não está certo, não, não está certo
Cause it ain’t right, no it ain’t right
E nunca fui bom o suficiente
And I was never good enough
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
E tudo que eu já fiz foi amor
And all I ever did was love
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
E nunca fui bom o suficiente
And I was never good enough
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
Eu sei que fiz tudo por amo
I know I did it all for love

Eu tirei muito rápido
I took off too fast
Eu pulei ao mar
I jumped overboard
Eu teria terminado a última
I would have finished last
Então eu, eu estou te empurrando para baixo
So I, I’m shoving you down
Não preciso de nada
There’s nothing I need
Quando você está por perto
When you’re around

É hora de eu simplesmente deixar ir?
Is it time I just let go?
Porque eu não posso fazer isso sozinho
Cause I can’t do this on my own
Porque não está certo, não, não está certo
Cause it ain’t right, no it ain’t right
E nunca fui bom o suficiente
And I was never good enough
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
E tudo que eu já fiz foi amor
And all I ever did was love
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
E nunca fui bom o suficiente
And I was never good enough
E não está certo, não, não está certo
And it ain’t right, no it ain’t right
Eu sei que fiz tudo por amor
I know I did it all for love