Mama Proud

Mamãe Orgulhosa

Mama Proud

Quando você perde uma parte do seu coraçãoWhen you lose a part of your heart
Isso faz espaço para algo novo?Does it make room for something new?
Isso deixa cicatriz? E pra onde isso vai?Does it scar? And where does it run off to?
Uma parte do seu coração longe de vocêA part of your heart apart from you

Meu copo estava tão cheio que achei que estava vazio?Was my cup so full I thought it was empty?
Oh meu Deus, tive um sonho de ficar cegoOh my God, had a dream about going blind
Me veja egoísta, me veja cruelSee me selfish, see me unkind
Eu tomei uma grande decisãoI have made a big decision
E isso não vai deixar minha mãe orgulhosaAnd it won't make my mama proud
Saiba que não estou fugindoBe assured I am not running
Mas mesmo assim, posso decepcioná-laBut even still, I can let her down
Posso decepcioná-laI can let her down

Eu gostaria de evitar ver uma foto da sua mãoI'd like to avoid seeing a picture of your hand
Porque em uma foto da sua mão, vejo minha antiga casa'Cause in a picture of your hand, I see my old home
Você acredita em Deus, destino, sorte ou acaso?Do you believe in God, fate, luck or chance?
Ou não deveríamos saber?Or are we not supposed to know?

É uma dança, é uma dançaIt's a dance, it's a dance
É uma dança, é uma dançaIt's a dance, it's a dance

Meu copo estava tão cheio que achei que estava vazio?Was my cup so full I thought it was empty?
Oh meu Deus, tive um sonho de ficar cegoOh my God, had a dream about going blind
Me veja egoísta, me veja cruelSee me selfish, see me unkind
Eu tomei uma grande decisãoI have made a big decision
E isso não vai deixar minha mãe orgulhosaAnd it won't make my mama proud
Saiba que não estou fugindoBe assured I am not running
Mas mesmo assim, posso decepcioná-laBut even still, I can let her down
Posso decepcioná-laI can let her down