And Then There Was You
Jesse & Joy
E Então Lá Estava Você
And Then There Was You
Desesperada e solitária, eu estava nua no escuro. Afogada em minha tristeza.
Hopeless and lonely I was naked in the dark.drowning in my sorrow,
Eu sabia que meu final estava começando.
I knew my end had just begun.even though i tried,
Mesmo assim eu tentei, mil lagrimas chorei. Precisava de você
a thousand tears I've cried; it was you i was longing for.
Andando em círculos,
Rolling 'round in circles I was trying to find myself
Eu tentava encontrar-me
living with a wounded heart i had no piece of mind.
Vivendo com um coração ferido,
even though i tried, a thousand tears I've cried;
Eu tinha um pedaço da mente.
it was you i was longing for.
Mesmo assim eu tentei;mil lágrimas eu chorei, eu ansiava você.E estava deixando tudo sozinho.
i was left all alone.
(Refrão)
(CORO)
E então você estava lá,
And then there was you,
E tudo mudou.
and everything changed.
E então você estava lá,
and then there was you,
E eu pude respirar novamente.
and I've breathed again.
E então você estava lá,
and then there was you,
Eu sabia que ficaria bem.
I knew that I'd be okay.
Todo esse tempo eu esperei
All this time I've waited for
Alguém beijar essa dor,
someone to kiss away the pain
Alguém me dar inspiração de como começar a viver de novo;
to give me inspiration how to start to live again
mesmo assim eu tentei,
even though I tried,
Mil lágrimas eu chorei,
a thousand tears I cried;
Eu ansiava por você.
it was you i was longing for.
Eu estava deixando tudo sozinho.
I was left all alone.
Refrão:
(CORO)
E então você estava lá,
And then there was you,
e tudo mudou.
and everything changed.
E então você estava lá,
and then there was you,
e eu pude respirar novamente.
and ive breathed again.
E então você estava lá,
and then there was you,
Eu sabia que ficaria bem.
I knew that I'd be okay/
Oh! Baby, ficarei bem
oh baby ill be okay. (2x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jesse & Joy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: