Accidente (part. Elsa y Elmar)

Acidente (part. Elsa y Elmar)

Accidente (part. Elsa y Elmar)

De madrugada numa ligaçãoPor la madrugada en una llamada
Com poucas palavras ficou claro o seu adeusCon pocas palabras muy claro quedó tu adiós
Fomos tão rápido que a risada se apagouFuimos tan deprisa que se nos apagó la risa
A culpa pesa mais quando é dos doisPesa más la culpa cuando es de los dos

E às vezes lembrar dói tantoY a veces recordar me duele tanto
Seu jeito de beijar e sinto faltaTu forma de besar y nos extraño
Custa acordarMe cuesta despertar
Se você não está aquiSi junto a mí no estás

A porta foi se fechandoSe fue cerrando la puerta
E depois percebemosY después nos dimos cuenta
Que o amor é como um acidenteQue el amor es como un accidente
Você não vê até estar cara a caraNo lo ves hasta verlo de frente
E na nossa velocidade não houve sobreviventes (oh)Y a nuestra velocidad no hubo sobrevivientes (oh)

No Ano Novo te mandei um desejo (uh-uh)En el Año Nuevo te mandé un deseo (uh-uh)
Um amor sincero, mesmo que não seja euUn amor sincero, aunque no sea yo

E às vezes lembrar dói tantoY a veces recordar me duele tanto
Seu jeito de beijar e sinto faltaTu forma de besar y nos extraño
Custa acordarMe cuesta despertar
Se você não está aquiSi junto a mí no estás

A porta foi se fechandoSe fue cerrando la puerta
E depois percebemosY después nos dimos cuenta
Que o amor é como um acidenteQue el amor es como un accidente
Você não vê até estar cara a caraNo lo ves hasta verlo de frente
E na nossa velocidade (oh-oh)Y a nuestra velocidad (oh-oh)

Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
E na nossa velocidadeY a nuestra velocidad
E na nossa velocidadeY a nuestra velocidad
(Não, oh-oh-oh, uh-uh)(No, oh-oh-oh, uh-uh)

Foi se fechando a portaSe fue (se fue) cerrando la puerta
E depois (ai, depois) percebemosY después (ay, después) nos dimos cuenta
Que nos amar não foi suficiente (não, não)Que querernos no fue suficiente (no, no)
E, talvez, pudesse ser diferenteY, tal vez, pudo ser diferente
Que o amor é como um acidenteQue el amor es como un accidente
Você não vê até estar cara a caraNo lo ves hasta verlo de frente
E na nossa velocidadeY a nuestra velocidad
E na nossa velocidadeY a nuestra velocidad
E na nossa velocidadeY a nuestra velocidad
Não houve sobreviventesNo hubo sobrevivientes