Amores de Ficción

Amores Fictícios

Amores de Ficción

Aquele beijo que eu nunca te dei
Ese beso que nunca te di
Tudo o que você me fez sentir
Todo lo que me hiciste sentir
Mais as coisas que eu quis dizer, elas vão embora
Más las cosas que quise decir, se van
Eles não vão
No se van
Minha mente me diz para viver o momento
Mi mente me dice que viva el momento
Meu coração cuida do que eu tenho
Mi corazón cuida de lo que tengo

Não quero dar detalhes
No quiero dar detalles
O resto você sabe
El resto tú lo sabes
Mas me diga se não foi
Pero dime si no fue
Perfeito
Perfecto
Talvez em outra realidade
Quizás en otra realidad
Nisso tivemos que aceitar que
En esta nos tocó aceptar que

Existem amores de ficção
Hay amores de ficción
Amores que na mente só viverão
Amores que en la mente solo vivirán
Há momentos tão intensos
Hay momentos tan intensos
Fatos dos beijos que não serão dados
Hechos de los besos que no se darán

E quando eu voltar para aquela noite
Y cuando vuelvo a aquella noche
Você e eu depois das 12
Tú y yo después de las 12
Então, prestes a mudar essa memória
Tan a punto de cambiar este recuerdo
Eu vejo você aqui novamente, em minha mente
Vuelvo a verte aquí, en mi mente
E nós fazemos o que não será
Y hacemos lo que no será

A vida estava atrasada
A la vida se le hizo tarde
E como é fácil se acostumar
Y qué fácil acostumbrarse
Mas às vezes eu penso em você novamente
Pero a ratos vuelvo a pensarte
E, mm-mm, hmm
Y, mm-mm, hmm
Eu não sei se isso acontece com você
No sé si a ti te llega a pasar
O mesmo comigo
Lo mismo conmigo

Talvez em outra realidade
Quizás en otra realidad
Nisso tivemos que aceitar que
En esta nos tocó aceptar que

Existem amores fictícios
Hay amores de ficción
Amores que na mente só viverão
Amores que en la mente solo vivirán
Há momentos tão intensos
Hay momentos tan intensos
Fatos dos beijos que não serão dados
Hechos de los besos que no se darán

E quando eu voltar para aquela noite
Y cuando vuelvo a aquella noche
Você e eu depois das 12
Tú y yo después de las 12
Então, prestes a mudar essa memória
Tan a punto de cambiar este recuerdo
Eu vejo você aqui novamente, em minha mente
Vuelvo a verte aquí, en mi mente
E nós fazemos o que não será
Y hacemos lo que no será

E se você me procurar, eu sei que você me verá
Y si tú me buscas, sé que me verás
Nossas dimensões se cruzam novamente
Nuestras dimensiones se vuelven a cruzar
E se você me procurar, eu sei que você me verá
Y si tú me buscas, sé que me verás
Nossas dimensões se cruzam novamente
Nuestras dimensiones se vuelven a cruzar

Existem amores fictícios
Hay amores de ficción
Amores que na mente só viverão
Amores que en la mente solo vivirán
Há momentos tão intensos
Hay momentos tan intensos
Fatos dos beijos que não serão dados
Hechos de los besos que no se darán

E quando eu voltar para aquela noite
Y cuando vuelvo a aquella noche
Você e eu depois das 12
Tú y yo después de las 12
Então, prestes a mudar essa memória
Tan a punto de cambiar este recuerdo
Eu vejo você aqui novamente, em minha mente
Vuelvo a verte aquí, en mi mente
E nós fazemos o que não será
Y hacemos lo que no será