Love (Es Nuestro Idioma)
Jesse & Joy
Amor (É o Nosso Idioma)
Love (Es Nuestro Idioma)
Beleza
Okay
Um, dois, três, quatro
Uno, dos, tres, cuatro
Você e eu podemos ser de outros lugares
Tú y yo podemos ser de otros lugares
Mas o mesmo Sol brilha sobre nós
Pero nos brilla el mismo Sol
Por que querer ser todo mundo igual
¿Para qué querer vernos iguales
Se a paisagem é colorida?
Si el paisaje es a color?
Não preste muita atenção
No le pongas mucha atención
Nas coisas ruins, meu amor
A las cosas malas, mi amor
Jogue-as fora, solta os quadris
Échalas afuera, suelta la' caderas
Sinta a batida desta música, meu bem
Siente el ritmo de esta canción, cariño
O nosso idioma é o amor
Love es nuestro idioma
O nosso idioma é o amor
Love es nuestro idioma
Ele fala sem precisar de palavras
Sin palabras, puede hablar
Faz o seu coração dançar
Tu corazón pone a bailar
Dizemos: O nosso idioma é o amor, meu bem
Se dice: Love es nuestro idioma, baby
O amor está em todas as pessoas
El amor está en toda la gente
Você não pode desligá-lo
No lo puedes apagar
Deixa sua mente ser a ponte
Deja que tu mente sea el puente
Que te leva a esse lugar
Que te traiga a este lugar
Não preste muita atenção
No le pongas mucha atención
Nas coisas ruins, meu amor
A las cosas malas, mi amor
Jogue-as fora, solta os quadris
Échalas afuera, suelta la' caderas
Sinta a batida desta música, meu bem
Siente el ritmo de esta canción, cariño
O nosso idioma é o amor
Love es nuestro idioma
O nosso idioma é o amor
Love es nuestro idioma
Ele fala sem precisar de palavras
Sin palabras, puede hablar
Faz o seu coração dançar
Tu corazón pone a bailar
Dizemos: O nosso idioma é o amor, meu bem
Se dice: Love es nuestro idioma, baby
Eu te amo mais do que o mundo inteiro
Te quiero más que al mundo entero
Se você for embora daqui, eu morro
Si te vas de aquí, me muero
E não vou entender as palavras
Y las palabras no voy a entender
Porque o amor é o idioma
Porque el amor es el idioma
E eu quero ouvi-lo da sua boca
Y yo lo quiero de tu boca
Pois a sua língua o pronuncia bem
Que tu lengua lo pronuncia bien
Eu te amo mais do que o mundo inteiro
Te quiero más que al mundo entero
Se você for embora daqui, eu morro
Si te vas de aquí, me muero
E não vou entender as palavras
Y las palabras no voy a entender
Porque o amor é o idioma
Porque el amor es el idioma
E eu quero ouvi-lo da sua boca
Y yo lo quiero de tu boca
Pois a sua língua o pronuncia bem, bem, bem
Que tu lengua lo pronuncia bien, bien, bien
Eu te amo mais do que o mundo inteiro
Te quiero más que al mundo entero
Se você for embora daqui, eu morro
Si te vas de aquí, me muero
E não vou entender as palavras
Y las palabras no voy a entender
Porque o amor é o idioma
Porque el amor es el idioma
E eu quero ouvi-lo da sua boca
Y yo lo quiero de tu boca
Pois a sua língua o pronuncia bem, bem, bem
Que tu lengua lo pronuncia bien, bien, bien
Amor
Love
Amor
Love
Ele fala sem precisar de palavras
Sin palabras, puede hablar
Faz o seu coração dançar
Tu corazón pone a bailar
Dizemos: O nosso idioma é o amor, meu bem
Se dice: Amor es nuestro idioma, baby
O nosso idioma é o amor
Love es nuestro idioma
O nosso idioma é o amor
Love es nuestro idioma
Ele fala sem precisar de palavras
Sin palabras, puede hablar
Faz o seu coração dançar
Tu corazón pone a bailar
Dizemos: O nosso idioma é o amor, meu bem
Se dice: Love es nuestro idioma, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jesse & Joy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: