Quiereme Despacito
Jesse & Joy
Me Ame Lentamente
Quiereme Despacito
Sábado no meu quarto
Sábado en mi habitación
Ouço nossa canção
Escucho nuestra canción
Uhh, que acelera minha palpitação
Uhh se acelera mi palpitación
Chamadas à noite para algo mais
La noche pide algo más
E diga-me você onde estass
Y dime tú donde estáss
Exclusão de desculpas seu coração
Borrando de pretextos su corazón
Você cortar as asas a minha ilusão
Cortándole las alas a mi ilusión
Você sabe
Sabes
Já temos tantas vezes antes
Ya tropezamos tantas veces antes
E temo que o mesmo erro
Y tengo miedo de que el mismo error
Leve-na rua da perdição
Nos lleve por la calle de la perdición
Você sabe
Sabes
Deixei meu orgulho quando vim procurar você
Dejé mi orgullo cuando vine a buscarte
E estou disposta a tudo por seu amor
Y estoy dispuesto a todo por tu amor
Me ama lentamente é melhor
Quiéreme despacito que así es mejor
Domingo no seu quarto
Domingo en tu habitación
E o sol que surpreendemos
Y el sol que nos sorprendió
Uhh é feito curto-respiração
Uhh se hizo corta la respiración
Se nos permitirmos a levar, se não achamos outros
Si nos dejamos levar, si no pensamos demás
Talvez se nós lento é melhor
Tal vez si vamos lento nos va mejor
Talvez se hoje a sorte esta a nosso favor
Quizás si hoy la suerte este a nuestro favor
Você sabe
Sabes
Já temos tantas vezes antes
Ya tropezamos tantas veces antes
E temo que o mesmo erro
Y tengo miedo de que el mismo error
Leve-na rua da perdição
Nos lleve por la calle de la perdición
Você sabe
Sabes
Deixei meu orgulho quando vim procurar você
Dejé mi orgullo cuando vine a buscarte
E estou disposta a tudo por seu amor
Y estoy dispuesto a todo por tu amor
Amo-me lentamente, assim é melhor
Quiéreme despacito, que así es mejor
Deixamos tudo para trás
Dejemos todo atrás
Não pensamos mais
No lo pensemos más
Ama-me lentamente
Quiéreme despacito
Assim passamos mais
Así duramos más
Você sabe
Sabes
Já temos tantas vezes antes
Ya tropezamos tantas veces antes
E temo que o mesmo erro
Y tengo miedo de que el mismo error
Leve-na rua da perdição
Nos lleve por la calle de la perdición
Você sabe
Sabes
Deixei meu orgulho quando vim procurar você
Dejé mi orgullo cuando vine a buscarte
E estou disposta a tudo por seu amor
Y estoy dispuesto a todo por tu amor
Me ama lentamente é melhor
Quiéreme despacito que así es mejor
Me ama lentamente é melhor
Quiéreme despacito que así es mejor
Ama-me lentamente que sabe melhor
Quiéreme despacito que sabe mejor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jesse & Joy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: