Minä Ja Hän

Ela e eu

Minä Ja Hän

Então, quando você já cantei a minha música no últimoSitten kun oon viimeisen lauluni laulanut
E o meu trabalho, meus filhos cresceramJa työni tehnyt, lapsenikin kasvattanut
Venha até mimLuokseni tulkaa

Olha que lindo contaKatsokaa, että kaunis oon
Coloque o seu cabeloHiukseni laittakaa
E uma coisa preta em mim colocá-lo emJa jotain mustaa päälleni pukekaa
Assim, a viagem pode começarNiin matka voi alkaa

Eu e ele, eu sei queMinä ja hän, tiedän sen
Nós temos a alma de um comumMeillä on sielu yhteinen
Eu e ele, eu sei queMinä ja hän, tiedän sen
Nós temos a vida eternaMeillä on elämä ikuinen

Kohtaammeko Em frente a famosa catedralKohtaammeko eessä kuulun katedraalin
Terra russa como foram encontrados no passadoVenäjän maalla niin kuin kohdattiin ennenkin
Ele está aíOnko hän siellä

Londres metrossako acontece a sentar-se ao meu ladoLontoon metrossako käy viereeni istumaan
Ou está andando contra mimVai käveleekö mua vastaan
No caminho para a Síria, a estrada poeirentaMatkalla syyriaan, tomuisella tiellä

Eu e ele, eu sei queMinä ja hän, tiedän sen
Nós temos a alma de um comumMeillä on sielu yhteinen
Eu e ele, eu sei queMinä ja hän, tiedän sen
Nós temos a vida eternaMeillä on elämä ikuinen

Ele deve ser um pássaro ou uma criança,Olkoon silloin lintu tai lapsi,
Eu reconheço o seu amado, mesmo fechar os olhosMä tunnistan hänet rakkaakseni vaikka silmäni ummistan
É a vontade do SenhorSe tahto on herran

Sei que vai ser um dia em que sozinhoTietäkää, että tulee se päivä jolloin nään
Ele foi edessäin mesmo que eu tinha que olhar paraHänet edessäin vaikka joutuisin etsimään
Milhares de anos aindaVuosituhannet vielä

Eu e ele, eu sei queMinä ja hän, tiedän sen
Nós temos a alma de um comumMeillä on sielu yhteinen
Eu e ele, eu sei queMinä ja hän, tiedän sen
Nós temos a vida eternaMeillä on elämä ikuinen