Vielä Täällä

Still Here

Vielä Täällä

Oooo ooo-oo-oo-oo-ooOooo-oo-ooo oo-oo-oo
Oooo ooo-oo-oo-oo-ooOooo-oo-ooo oo-oo-oo

Eu ainda aqui vou euMä vielä täällä käyn
SA, você sempre pode sentir issoSä tunnet aina sen
Quando um calor estranho para tocar seu ombroKun outo lämpö olkapäätä koskettaa
Eu estou vindo em sua uneesiMä tuun sun uneesi
Suá eu olho com um sorrisoSua katson hymyillen
Oh passarinhoVoi pieni lintunen
Você não tem de se afligirEt surra saa

Você se lembra como você pediuKai muistat kuinka kysyit
Sempre que a morte tem de serMinne kuolemassa joudutaan
E nada que eu não poderia dizerEnkä mitään pystynyt mä kertomaan
Eu ainda aqui vou euMä vielä täällä käyn
Suá ainda protegerSua vielä suojelen
Eu não fazer mais nadaSen enempää mä en
Pode revelarVoi paljastaa

Refrão:Kertosäe:
Mas lá não éMutta ei ole mitään
MedoPelättävää
Ainda aqui estou vierelläsVielä täällä vierelläs mä oon
Suá Eu não rejeitar aSua hylkää en
Meu pequeno pássaroMun pieni lintu
Estou VierelläsVierelläs mä oon
Ou você sabe dissoJoko tiedät sen
Quando você vê a fonte deKun täältä lähdetään
Os espíritos vão viverHenget jäävät elämään
Ainda aqui estou vierelläsVielä täällä vierelläs mä oon

Eu desligar o fogãoMä lieden sammutan
E trancar a portaJa oven lukitsen
Está ainda tão imprudente como sempreOot vielä yhtä holtiton kuin ennenkin
Cartão de débito SunSun pankkikorttisi
E chave de rodasJa pyörän avaimen
Mais uma vez, eu faço livreTaas kerran nostelen
Bolsos SunSun taskuihin

Você se lembra de como nivelarKai muistat miten silloinkin
Suá calmaria e consolouSua tuuditin ja lohdutin
À meia-noite, os monstros vão defenderKeskiyöllä hirviöiltä varjelin
Eu ainda aqui vou euMä vielä täällä käyn
Suá ainda protegerSua vielä suojelen
Quanto mais detalhes eu nãoSen tarkemmin mä en
Pode revelarVoi paljastaa

Refrão:Kertosäe:
Mas lá não éMutta ei ole mitään
MedoPelättävää
Ainda aqui estou vierelläsVielä täällä vierelläs mä oon
Suá Eu não rejeitar aSua hylkää en
Meu pequeno pássaroMun pieni lintu
Estou VierelläsVierelläs mä oon
Ou você sabe dissoJoko tiedät sen
Quando você vê a fonte deKun täältä lähdetään
Os espíritos vão viverHenget jäävät elämään
Ainda aqui estou vierelläsVielä täällä vierelläs mä oon

E você sempre será meu o meu pássaro oo-oo-ootJa sä aina mun lintuni oo-oo-oot
E você sempre será meu o meu pássaro oo-oo-ootJa sä aina mun lintuni oo-oo-oot

Ainda aqui estou vierelläsVielä täällä vierelläs mä oon
Suá Eu não rejeitar aSua hylkää en
Meu pequeno pássaroMun pieni lintu
Estou VierelläsVierelläs mä oon
Ou você sabe dissoJoko tiedät sen
Quando você vê a fonte deKun täältä lähdetään
Os espíritos vão viverHenget jäävät elämään
Ainda aqui estou vierelläsVielä täällä vierelläs mä oon

Oooo-ooo-oooOooo-ooo-ooo
Suá Eu não rejeitar aSua hylkää en
Oooo-ooo-oooOooo-ooo-ooo
Ou você sabe dissoJoko tiedät sen
Quando você vê a fonte deKun täältä lähdetään
Os espíritos vão viverHenget jäävät elämään
Ainda aqui estou vierelläsVielä täällä vierelläs mä oon
No entanto, aqui eu vierelläs conta oo-ooVielä täällä vierelläs mä oo-oo-oon