Tradução gerada automaticamente
Belong
Jesse Labelle
Pertencer
Belong
Se eu nunca tivesse te conhecido, eu teria aprendido,If I never met you would I have ever learned,
que tudo que você dá, volta pra você em dobrothat all you give out you get back in return
E quando a porta se fecha, as dobradiças vão girar,and when the door closes its hings will turn,
e abrir uma janela para todo o mundoand open a window to all the world
Porque às vezes você perde o que nunca acreditouCause sometimes you lose what you never believed
que poderia acabar longe, perdido no marcould end up far, somewhere lost in the sea
E às vezes você busca por uma eternidadeand sometimes you search for an eternity
só para encontrar o que você já viuonly to find what you've already seen
Então eu vou tentar te abraçarSo I will try to hold you
E te ajudar a corrigir seus errosand help you right your wrongs
E o amor, você vê, vai te levar até mim,and love you see, will lead you to me,
e te manter bem onde você pertenceand keep you right where you belong
Você é um farol de luz e esperançaYou are a beacon of light and of hope
E eu sei que não há lugar melhor do que te seguir pra casaand I know no better than to follow you home
Casa é um lugar que estou tentando encontrarhome is a place that I'm trying to find
seguindo em frente sem olhar pra trásmoving along without looking behind
Às vezes a última coisa que você queria tersometimes the last thing you wanted to have
é o que você ganha e vê que não é tão ruimyou get and you see that it isn't so bad
E às vezes um milagre bate à sua portaand sometimes a miracle lands at your door
e traz um sorriso e você não precisa de mais nadaand brings you a smile and you need nothing more
Então eu vou tentar te abraçarSo I will try to hold you
E te ajudar a corrigir seus errosand help you right your wrongs
E o amor, você vê, vai te levar até mim,and love you see, will lead you to me,
e te manter bem onde você pertenceand keep you right where you belong
Às vezes eu não sei o que você está fazendo por aíSometimes I don't know what you're up to out there
E tem horas que não sei onde você está, sem perceber,and times I don't know where you are, unaware,
Mas agora eu gostaria de estar em qualquer lugarbut right now I wish I could be anywhere
contando as estrelas com vocêcounting the stars with you
Então eu vou tentar te abraçarSo I will try to hold you
E te ajudar a corrigir seus errosand help you right your wrongs
E o amor, você vê, vai te levar até mim,and love you see, will lead you to me,
e te manter bem onde você pertenceand keep you right where you belong
E o amor, você vê, vai te levar até mim,and love you see, will lead you to me,
e te manter bem onde você pertenceand keep you right where you belong
Meu lindo amor,My beautiful love,
eu quero correr,I wanna run,
para o lugar onde você se esconde,to the place where you hide,
e te dizer com toda a minha vida,and tell you with all my life,
que é aqui que você pertence,this is where you belong,
esse é o seu lugar.it's where you belong.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jesse Labelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: