Soul

Alma

Soul

Há rachaduras na calçada, a cidade inteira está esperando
There's cracks in the pavement, the whole town is waiting
Para alguém consertar isso, você prefere andar na rua
For someone to fix it, you'd rather walk in the street
Você dança no seu próprio ritmo
You dance to your own beat
Há algo dentro de você, algo que te mantém lembrada
There's something inside you, that keeps you reminded
Existe apenas uma vida, então você dá a eles um assento na primeira fila
There's only one life so you give them a front row seat
Enquanto você dança no seu próprio ritmo
While you dance to your own beat

Seja você mesma, amor, não tenha medo
Be yourself, baby don't be scared
Dance comigo como se não houvesse mais ninguém lá
Dance with me like there's no one there
Faça suas unhas, você pode fazer seu cabelo
Do your nails, you can do your hair
Mas mantenha sua alma, porque sua alma é rara
But keep your soul, 'cause your soul is rare
Eu sei que o mundo pode estar te observando, te observando
I know the world might be watching you, watching you
Você deveria saber que não há ninguém parando você, não, não, não, não
You should know that there's nobody stopping you, no no no no

Você nunca, nunca precisa ceder apenas para se encaixar no mundo
You don't, you don't ever need to give in just to fit in, in the world
Você nunca, nunca precisa ceder apenas para conseguir o que merece
You don't, you don't ever need to give in just to get what you deserve
Oh, amor, faça suas unhas, você pode fazer seu cabelo
Oh baby do your nails, you can do your hair
Mas mantenha sua alma, porque sua alma é rara
But keep your soul, 'cause your soul is rare
Então você não precisa ceder, ceder, sua alma é sua
So you don't have to give in, give in, your soul is yours

Andando com um sorriso disfarçado de criança
Walking with smile, disguised as a child
Que ainda sente medo do que todo mundo quer que ela seja
Who still feels afraid of what everyone wants her to be
Você fica em pé
You stand on your own feet
As roupas que você está vestindo podem manter as pessoas olhando
The clothes that you're wearing might keep people staring
Mas tudo o que vê é o coração que bate por baixo
But all that see is the heart that beats underneath
Enquanto você fica em pé
While you stand on your own feet

Seja você mesma, amor, não tenha medo
Be yourself, baby don't be scared
Dance comigo como se não houvesse mais ninguém lá
Dance with me like there's no one there
Faça suas unhas, você pode fazer seu cabelo
Do your nails, you can do your hair
Mas mantenha sua alma, porque sua alma é rara
But keep your soul, 'cause your soul is rare
Eu sei que o mundo pode estar te observando, te observando
I know the world might be watching you, watching you
Você deveria saber que não há ninguém parando você, não, não, não, não
You should know that there's nobody stopping you, no no no no

Você nunca, nunca precisa ceder apenas para se encaixar no mundo
You don't, you don't ever need to give in just to fit in, in the world
Você nunca, nunca precisa ceder apenas para conseguir o que merece
You don't, you don't ever need to give in just to get what you deserve
Oh, amor, faça suas unhas, você pode fazer seu cabelo
Oh baby do your nails, you can do your hair
Mas mantenha sua alma, porque sua alma é rara
But keep your soul, 'cause your soul is rare
Então você não precisa ceder, ceder, sua alma é sua
So you don't have to give in, give in, your soul is-

Porque você dança no seu próprio ritmo
Cuz you dance to your own beat
Você fica em pé
You stand on your own feet
E você brilha em sua própria tela
And you star on your own screen

Você nunca, nunca precisa ceder apenas para se encaixar no mundo
You don't, you don't ever need to give in just to fit in, in the world
Você nunca, nunca precisa ceder apenas para conseguir o que merece
You don't, you don't ever need to give in just to get what you deserve
Oh, amor, faça suas unhas, você pode fazer seu cabelo
Oh baby do your nails, you can do your hair
Mas mantenha sua alma, porque sua alma é rara
But keep your soul, 'cause your soul is rare
Então você não precisa ceder, ceder, sua alma é sua
So you don't have to give in, give in, your soul is yours