Take Something Beautiful

Leve Algo Bonito

Take Something Beautiful

Tem sua foto na paredeThere’s your picture on the wall
Eu a peguei muito antes de te conhecerI took it long before I knew you
O vestidinho que você está usandoThe little dress that you’ve got on
Mas eu juro que consigo ver através de vocêBut I swear I can see right through you
A bela expressão em seu rostoThat beautiful look upon your face
É uma expressão que estou sempre perseguindoThat’s a look I'm forever chasing

Mas eu quero sorrir sem arrependimentosBut I want to smile without regret
Quero morrer em minha própria camaI want to die in my own bed
Quero uma mente livre, não enjauladaI want a free mind, not caged
Quero uma mente livre, sem fardos, sem problemasI want a free mind, unburdened un-plagued

Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all
Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all
Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all
Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all

Pegue algo bonito e então vá e destruaTake something beautiful and then go and smash it
Pegue algo perfeito e pervertaTake something perfect and pervert it
Pegue algo jovem e orgulhoso e então envergonheTake something young and proud and then shame it
Faça uma promessa em voz alta e então quebreMake a promise out loud and then break it

Mas eu quero sorrir sem arrependimentosBut I want to smile without regret
Quero morrer em minha própria camaI want to die in my own bed
Quero uma mente livre, não enjauladaI want a free mind, not caged
Quero uma mente livre, sem fardos, sem problemasI want a free mind, unburdened un-plagued

Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all
Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all
Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all
Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all

Eu não estou aqui, não estou láI'm not here I'm not there
Não estou em lugar nenhumI ain't anywhere at all
Eu não estou aqui, não estou láI'm not here I'm not there
Não estou em lugar nenhumI ain't anywhere at all

Nada vem do nada, nada, nada, nada, de jeito nenhumNothing comes from nothing, nothing, nothing, nothing, at all