I Want To Be Me

Eu Quero Ser Eu Mesma

I Want To Be Me

Onde estou? Minha onda emocional está crescendo
여기는 어디일까? 거져만 가는 감정의 파도
yeogin eodiilkka? keojyeoman ganeun gamjeongui pado
Estou em um oceano profundo? Eu nado, mas não há lugar para descansar
깊은 바다일까? 헤엄쳐봐도 기대를 거슬러
gipeun badailkka? heeomchyeobwado gidael goseun eopseo
Estou afundando com o peso que me pressiona para baixo , eu estou indo para baixo
날 누르는 무게 가란자 I’m going down
nal nureuneun mugee garaanja i’m going down
Sufocando das frustrações
답답한 마음에 숨이 막혀
dapdaphan maeume sumi makhyeo
Uma pressão insuportável sobe o meu coração
견디기 힘든 압력 가슴에 초려네
gyeondigi himdeun apryeok gaseume chaoreune

Eu quero ser eu mesma
난 나이고 싶어
nan naigo sipeo
Eu quero correr
난 달리고 싶어
nan dalligo sipeo
Eu preciso do seu amor e ajuda
네 사랑과 도움이 난 필요해
ne saranggwa doumi nan piryohae
Eu posso superar se estivermos juntos baby
이겨낼 수 있어 함께라면 baby
igyeonael su isseo hamkkeramyeon baby
Apenas deixe-me livre
Just let me free
Just let me free

Liberte-me
Let me free
Let me free
Liberte-me
Let me free
Let me free
Liberte-me
Let me free
Let me free

Eu sei que pode parecer rude. Eu fui empurrado pelas águas inconstantes
머스데어인 거 알아 변덕이 심한 이 물결에 떠밀려왔어
meosdaeroin geo ara byeondeogi simhan i mulgyeore tteomillyeowasseo
Estou tremendo por favor, me tire essa ansiedade
흔들리고 있는 나 부란함 속에서 날 좀 꺼내줘
heundeulligo issneun na buranham sogeseo nal jom kkeonaejwo
Liberte-me, segure a minha mão para que eu possa escapar
Let me free 내 손을 잡아줘 벗어날 수 있게
Let me free nae soneul jabajwo beoseonal su issge
Liberte-me
Let me free
Let me free
Apenas deixe-me livre
Just let me free
Just let me free

Eu quero ser eu mesma
난 나이고 싶어
nan naigo sipeo
Eu quero correr
난 달리고 싶어
nan dalligo sipeo
Eu preciso do seu amor e ajuda
네 사랑과 도움이 난 필요해
ne saranggwa doumi nan piryohae
Eu posso superar se estivermos juntos baby
이겨낼 수 있어 함께라면 baby
igyeonael su isseo hamkkeramyeon baby
Apenas deixe-me livre
Just let me free
Just let me free

É alguém lá fora?
It anyone out there?
It anyone out there?
Quem me ouve alto e claro
Who heart me loud & clear
Who heart me loud & clear
Eu estou indo sem saber para onde estou indo
어디로 가는지도 모른 채 나 흐르네
eodiro ganeunjido moreun che na heureune
Quando é difícil , eu deixo a força me deixar, que é apenas meu corpo
힘들 땐 힘을 빼 내 몸을 실은 채
himdeul ttaen himeul ppae nae momeul sireun che
Eu quero confiar no fluxo da vida
삶이란 흐름에 날 맡길래
salmiran heureume nal matgillae

Cada momento para mim é como uma celebração da vida
매 순간이 내겐 삶의 축제
mae sungani naegen salmui chukje
Eu vou dançar o meu próprio caminho
난 내 방식대로 춤을 출게
nan nae bangsikdaero chumeul chulge
Só tenho uma vida para viver
Only got one life to live
Only got one life to live
Não importa o que alguém diz , eu vou fazer -me
누가 뭐래도 이마 도 매
nuga mworaedo ima do me
Até que as luzes se apagam e a música pare
핀 조명이 꺼질 때 음악이 멈추고
pin jomyeongi kkeojil ttae eumagi meomchugo
Quando a festa termina
When the party ends
When the party ends
Então eu posso dizer, eu fiz do meu jeito
말할 수 있게 I did it my way
malhal su issge i did it my way

Eu quero ser eu mesma
난 나이고 싶어
nan naigo sipeo
Eu quero correr
난 달리고 싶어
nan dalligo sipeo
Eu preciso do seu amor e ajuda
네 사랑과 도움이 난 필요해
ne saranggwa doumi nan piryohae
Eu posso superar se estivermos juntos baby
이겨낼 수 있어 함께라면 baby
igyeonael su isseo hamkkeramyeon baby
Apenas deixe-me livre
Just let me free
Just let me free

Deixe-me livre (deixe-me livre)
Let me free (let me free)
Let me free (let me free)
Deixe-me livre (deixe-me livre)
Let me free (let me free)
Let me free (let me free)
Deixe-me livre (deixe-me livre)
Let me free (let me free)
Let me free (let me free)
Deixe-me livre (deixe-me livre)
Let me free (let me free)
Let me free (let me free)