break up with me

Terminar Comigo

break up with me

Estou em uma situação complicadaI'm in a bad situation
Pode ser o pior relacionamento que já tiveMight be the worst relationship I've been in
É tudo muito complicadoIt's just too complicated
Não consigo encontrar uma saídaCan't find a way of escaping it

Dizem que paus e pedras nunca machucam, ah, tanto fazThey say sticks and stones never hurt, oh well
Mas machucam quando você os joga em si mesmoBut they do when you throw 'em at yourself
Engraçado como eu me coloco no infernoAin't it funny how I put me through hell
Mas não aceitaria isso de mais ninguémBut I wouldn't take it from someone else

Eu quebro meu próprio coração o tempo todoI break my own heart all of the time
Me alimentando de todas essas mentirasFeeding myself all of these lies
Nunca deixaria alguém me tratar assimI'd never let someone talk to me this mean
Oh, estou preso com essa pessoa que não gostoOh, I'm stuck with this person I don't like
Ela continua me fazendo chorarShe keeps on making me cry
Se eu pudesse, eu iria emboraIf I could, I would leave
Às vezes eu queria poder terminar comigoSometimes I wish I could break up with me

E minhas ansiedades e todas as minhas dúvidasAnd my anxieties and all of my doubts
Dizem pra ela juntar suas coisas e ir emboraTell her to pack up all her stuff and get out
Expulsá-la da minha mente e da minha casaKick her out of my mind and out of my house
Só me deixe em paz, oh-ohJust leave me alone, oh-oh

Dizem que paus e pedras nunca machucam, ah, tanto fazThey say sticks and stones never hurt, oh well
Mas machucam quando você os joga em si mesmoBut they do when you throw 'em at yourself
Engraçado como eu me coloco no infernoAin't it funny how I put me through hell
Mas não aceitaria isso de mais ninguémBut I wouldn't take it from someone else

Eu quebro meu próprio coração o tempo todo (tempo)I break my own heart all of the time (time)
Me alimentando de todas essas (todas essas) mentiras (todas essas mentiras)Feeding myself all of these (all these) lies (all these lies)
Nunca deixaria alguém me tratar assimI'd never let someone talk to me this mean
Oh, estou preso com essa pessoa que não gosto (que não gosto)Oh, I'm stuck with this person I don't like (I don't like)
Ela continua me fazendo chorarShe keeps on making me cry
Se eu pudesse, eu iria emboraIf I could, I would leave
Às vezes eu queria poder terminar comigoSometimes I wish I could break up with me

(Eu, eu) oh-oh, woah(Me, me) oh-oh, woah
(Eu) woah(Me) woah
Às vezes eu queria poder terminar comigoSometimes I wish I could break up with me