life jacket

colete salva-vidas

life jacket

Chame-o, chame-o como quiser
Call it, call it what you want it
Mas eu sei que isso é sabotagem
But I know this is sabotage
Como deixei chegar tão longe?
How'd I let it get so far?
Sinceramente, você estava procurando uma conquista?
Honest, were you looking for a conquest?
Sua inocência era uma camuflagem?
Was your innocence a camouflage?
Agindo como se você não soubesse que eu cairia
Acting like you didn't know I'd fall

Você sabe que é meio egoísta
You know you're kinda selfish
Me mantendo só para você, mas
Keeping me for yourself, but
De alguma forma, não estou bravo de jeito nenhum
Somehow I'm not mad at all

Coração tão sequestrado, você está me dominando
Heart so hijack, you're taking me over
Lute de volta, mas eu sei que é sem esperança
Fight back, but I know that it's hopeless
Porque quando você está perto eu posso sentir sua, sua atração
'Cause when you're near I can feel your, your pull
Você assume o controle e me joga ao mar
You take the wheel and throw me overboard
Flutuando, tarde demais para mim agora
Floating, too late for me now
Apenas esperando para não acabar me afogando
Just hoping I don't end up drowning
Se você quer meu coração, então pode tê-lo
If you want my heart then you can have it
Apenas me prometa que vai jogar um colete salva-vidas
Just promise me you'll throw a life jacket

Desculpe, você nem sequer diz que está arrependido
Sorry, you won't even say you're sorry
Sim, você me quer de forma tão metódica
Yeah, you want me so methodically
Mas eu não estou procurando por desculpas
But I'm not looking for apologies
Eu peguei meu coração e o tranquei
I took my heart and I locked it
Peguei a chave e a joguei fora
Took the key and I tossed it
Mas de alguma forma você ainda o roubou de mim
But somehow you still stole it from me

Coração tão sequestrado, você está me dominando
Heart so hijack, you're taking me over
Lute de volta, mas eu sei que é sem esperança
Fight back, but I know that it's hopeless
Porque quando você está perto eu posso sentir sua atração
'Cause when you're near I can feel your pull
Você assume o controle e me joga ao mar
You take the wheel and throw me overboard
Flutuando, tarde demais para mim agora (agora)
Floating, too late for me now (now)
Apenas esperando para não acabar me afogando (afogar)
Just hoping I don't end up drowning (drown)
Se você quer meu coração, então pode tê-lo (tê-lo)
If you want my heart then you can have it (have it)
Apenas me prometa que vai jogar um colete salva-vidas
Just promise me you'll throw a life jacket

(Hmm)
(Hmm)
Apenas me prometa que vai jogar um colete salva-vidas, colete
Just promise me you'll throw a life jacket, jacket
Apenas me prometa que vai jogar um colete salva-vidas
Just promise me you'll throw a life jacket

Nunca fui agredido, mas ainda tenho medo
I've never been assaulted but I'm still afraid
Pisando na superfície, me diga que você é são, sim
Treading on the surface, tell me that you're sane, yeah
Se você quer meu coração, então pode tê-lo (pode tê-lo)
If you want my heart then you can have it (you can have it)
Apenas me prometa que vai jogar um colete salva-vidas
Just promise me you'll throw a life jacket
Nunca pensei que estaria aqui perdendo o controle
Never thought I'd be here losing my control
Mas você não precisaria, finalmente está deixando ir, sim
But you wouldn't need to, you're finally letting go, yeah

Se você quer meu coração, então pode tê-lo
If you want my heart then you can have it
Apenas me prometa que vai jogar um colete salva-vidas
Just promise me you'll throw a life jacket