If I Was Your Girl

Se Eu Fosse Sua Garota

If I Was Your Girl

Oh, hoOh, ho

Ela não entende o que temShe don't understand what she's got
Ela não percebe que tem tudoShe don't realize that she's got the lot
E eu tenho meu orgulho, mas na situaçãoAnd I've got my pride but in the circumstance
Eu entraria no lugar dela se tivesse a chanceI'd step in her shoes given half the chance
Então, quando você estiver cansado dela não valorizarSo when you're tired of her not appreciatin'
(Tem um amor terno)(There's a tender love)
Tem um amor terno aqui esperandoThere's a tender love right here waitin'

Se eu fosse sua garotaIf I was your girl
Todo o meu mundo estaria em um dia ensolaradoAll of my world would be in sunshine
Se eu fosse sua garotaIf I was your girl
Eu valorizaria o dia em que te fiz meuI'd cherish the day when I made you mine
Se eu fosse sua garotaIf I was your girl

Ooh, isso significaria muito pra mimOoh, it would mean that much to me
Se eu pudesse estar em seus braços, constantementeIf I could be in your arms, constantly
Eu não te decepcionaria como ela fazI would not let you down the way that she does
E me parece óbvioAnd it seems to me it's obvious
Se é um amor mútuo que você está pensandoIf it's a mutual love that you're contemplatin'
(É só chamar meu nome)(Just call my name)
É só chamar meu nome e eu estarei esperandoJust call my name and I'll be waitin'

Se (se) eu fosse sua garota (eu fosse sua garota)If (if) I was your girl (I was your girl)
Todo o meu mundo (todo o meu mundo)All of my world (all of my world)
Estaria em um dia ensolaradoWould be in sunshine
(Estaria em sol)(Would be in sun)
Se eu fosse sua garota (eu fosse sua garota)If I was your girl (I was your girl)
Eu valorizaria o dia (valorizaria o dia)I'd cherish the day (cherish the day)
Em que te fiz meuWhen I made you mine
(Eu te fiz meu)(I made you mine)
Se eu fosse sua garotaIf I was your girl

Dizem que o amor é cego,They say love is blind,
Especialmente quando você está neleEspecially when you're in it
(Especialmente quando você está nele)(Especially when you're in it)
Então saia para a luz,So step out into the light,
Se ao menos por um minutoIf only for a minute
(Dit, dit, didit, dit)(Dit, dit, didit, dit)
Diga a palavra e vamos começar (dit, didit, começar)Say the word and let's begin it (dit, didit, begin it)
É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah

Se (se) eu fosse sua garota (eu fosse sua garota)If (if) I was your girl (I was your girl)
Todo o meu mundo (todo o meu mundo) estaria em um dia ensolaradoAll of my world (all of my world) would be in sunshine
(Estaria em sol)(Would be in sun)
Se eu fosse sua garota (eu fosse sua garota)If I was your girl (I was your girl)
Eu valorizaria o dia (valorizaria o dia) em que te fiz meuI'd cherish the day (cherish the day) when I made you mine
(Eu te fiz meu)(I made you mine)
É só me dar um sinalJust give me a sign

Se eu fosse sua garota (eu fosse sua garota) oh éIf I was your girl (I was your girl) oh yeah
(Todo o meu mundo) todo o meu mundo (estaria em um dia ensolarado)(All of my world) all of my world (would be in sunshine)
Seria, seria um dia ensolaradoIt would be, it would be sunshine
Se eu fosse sua garota (eu fosse sua garota)If I was your girl (I was your girl)
Eu valorizaria o dia (valorizaria o dia) em que te fiz meuI'd cherish the day (cherish the day) when I made you mine
(Eu te fiz meu)(I made you mine)
Se eu fosse sua garotaIf I was your girl