Tonight
We're running on empty
And every heartbeat's out of time
It's hurting within me, oh yeah
We have to slow down here for a while
And just make the time for some loving again
Save a better tomorrow
Let's take it back to where we started here and now
Chorus:
'Cause tonight it's our time
There's no reason for pretending
Yes tonight you'll be mine
Let this love be neverending
I sit and remember
The day when our love was young and free
We promised forever, baby
It's time for a change in you and me
And just make the time for some loving again
Save a better tomorrow
Let's take it back to where we started here and now
(Chorus)
I know I'll find a way to get through
This time it's up to me and you
Let's sail from the darkness into to the light
And we'll be alright...
(I got a feeling that we can't deny)
You are right 'cause tonight is our time
(Everything is up to you and I)
(Chorus 2x)
Hoje à Noite
Estamos correndo no vazio
E cada batida do coração tá fora de tempo
Tá doendo dentro de mim, oh é
Precisamos desacelerar aqui por um tempo
E só fazer um tempinho pra um amor de novo
Salvar um amanhã melhor
Vamos voltar pra onde começamos aqui e agora
Refrão:
Porque hoje à noite é a nossa vez
Não há razão pra fingir
Sim, hoje à noite você vai ser minha
Deixe esse amor ser eterno
Eu sento e lembro
Do dia em que nosso amor era jovem e livre
Prometemos pra sempre, baby
É hora de mudar em você e em mim
E só fazer um tempinho pra um amor de novo
Salvar um amanhã melhor
Vamos voltar pra onde começamos aqui e agora
(Refrão)
Eu sei que vou encontrar um jeito de passar por isso
Dessa vez depende de mim e de você
Vamos navegar da escuridão pra luz
E vai ficar tudo bem...
(Eu tenho uma sensação que não dá pra negar)
Você tá certa, porque hoje à noite é a nossa vez
(Tudo depende de você e de mim)
(Refrão 2x)
Composição: Andreas Carlsson / Kristian Lundin