Someone Else's Life

A Vida de Outra Pessoa

Someone Else's Life

Aqui estouHere I sit
Lágrimas caindo como se nunca fossem pararTears falling like they'll never quit
Aí está vocêThere you stand
Todo seu orgulho numa mala na sua mãoAll your pride in a suitcase in you hand

E tudo parece tão erradoAnd it all feels so wrong
Porque você sabia o tempo todo'Cause you knew it all along
Que você mentiu quando disseThat you lied when you said
Que me amaria até o fimYou will love me til the end

Eu queria que essa fosse a vida de outra pessoaI wish this was someone else's life
Eu queria poder esquecer como chorarI wish I could forget how to cry
Eu deito aqui sozinhaI lie here alone
E dói até os ossosAnd ache to the bone
Orando para que chovaPraying for it to rain
Eu sei que você me chama dormindoI know you call me sleeping
Estou falando, mas não tem ninguém ouvindoI'm talking but there's no one listening
São só essas paredes velhasIt's just these old walls
Elas estiveram aqui em todasThey've been here through all
Essas noites frias e solitáriasThese cold and lonely nights
Eu queria que essa fosse a vida de outra pessoaI wish this was someone else's life

Estou aqui esta noiteI'm here tonight
Naquele lugar que você sempre me levavaAt that place you brought me all the time
E lá está vocêAnd there you are
Com outra garota nos seus braçosWith another girl wrapped up in your arms

Eu admito que dóiI admit that it stings
Porque ela com certeza é mais bonita que eu'Cause she sure is prettier than me
E aposto que ela é bem legalAnd I bet she's real nice
E isso me corta como uma facaAnd it cuts me like a knife

Eu queria que essa fosse a vida de outra pessoaI wish this was someone else's life
Eu queria poder esquecer como chorarI wish I could forget how to cry
Eu deito aqui sozinhaI lie here alone
E dói até os ossosAnd ache to the bone
Orando para que chovaPraying for it to rain
Eu sei que você me chama dormindoI know you call me sleeping
Estou falando, mas não tem ninguém ouvindoI'm talking but there's no one listening
São só essas paredes velhasIt's just these old walls
Elas estiveram aqui em todasThey've been here through all
Essas noites frias e solitáriasThese cold and lonely nights
Eu queria que essa fosse a vida de outra pessoaI wish this was someone else's life