Those Eyes

Aqueles Olhos

Those Eyes

A primeira coisa que me vem à mente é um lindo dia de verãoThe first thing I'm reminded of is a beautiful summer day
O jeito que o sol brilha no meu rosto, as nuvens se afastandoThe way the sun shines on my face, the clouds floating away
A próxima coisa que vejo é um lago cintilante, todas as nuvens no arThe next thing I see is a sparkling lake, all the clouds in the air
A areia na praia, as crianças brincando sem nenhuma preocupaçãoThe sand on the beach, the children play with not one single care

Então o que é que traz à tona todos esses pequenos pensamentosSo what is it that brings to mind all these little thoughts
É algo que desperta sentimentos que eu nunca poderia ter lutadoIt's something that brings up feelings that I could never ever have fought

REFRÃO:CHORUS:
Aqueles olhos, oh meuThose eyes, oh my
O mais verdadeiro azul de bebê, mais azul que qualquer céuThe truest baby blues, bluer than any single sky
E eu temo, oh queridoAnd I fear, oh dear
Que eu possa estar me apaixonando, oh por favor, me abrace pertoThat I just might be falling, oh please will you hold me near
Porque, amor, eu espero e rezo que a cada dia eu possa verCause honey, babe, I hope and pray that every day I can see
Aqueles olhosThose eyes

Por que eu preciso recuperar o fôlego quando olho para vocêWhy is it that I have to catch my breath when I look at you
Seus olhos têm algo mágico, eles sempre sabem o que fazerYour eyes have something magical, they always know what to do
Para fazer essa garota se sentir a alma mais linda vivaTo make this girl feel like the most beautiful soul alive
Por favor, nunca vá embora, não sei se conseguiria sobreviverPlease don't ever go away, I don't know if I could survive

De alguma forma, seu olhar diz mais do que palavras poderiam dizerSomehow your looks say more then words ever could
E tudo que eu preciso é olhar de volta, e oh, tudo fica tão bomAnd all I need is to look right back, and oh, everything's so good

REFRÃO 2xCHORUS 2x
Porque, amor, eu espero e rezo que a cada noiteCause honey, babe, I hope and pray that every single night
E querido, a cada dia, eu possa verAnd darlin' every single day, I can see
Aqueles olhosThose eyes