Je suis

Eu Sou

Je suis

Eu sou riacho, rio, correntezaJe suis ruisseau fleuve rivière
Eu sou o vento, a chuvaJe suis le vent la pluie
Eu sou a sombra, a luzJe suis l'ombre la lumière
Eu sou a vidaJe suis la vie
Eu sou o furacão na areiaJe suis l'ouragan sur la dune
Eu sou uma sinfoniaJe suis une symphonie
Eu sou um caroço de ameixaJe suis un noyau de prune
Eu sou...Je suis...

{Refrão:}{Refrain:}
Pode ser outonoC'est peut-être l'automne
Pode ser invernoC'est peut-être l'hiver
Pode ser verãoC'est peut-être l'été
Tá tão quenteIl fait si chaud

Eu sou a onda na praiaJe suis l'onde sur la grève
Eu sou folha ao sabor do ventoJe suis feuille au gré du vent
Eu sou a sombra das trevasJe suis l'ombre des ténèbres
Eu sou o tempoJe suis le temps
Eu sou o espírito, a centelhaJe suis l'esprit l'étincelle
Eu sou o espaço infinitoJe suis l'espace infini
Eu sou a abelhinhaJe suis la petite abeille
Eu sou a chuvaJe suis la pluie

{no Refrão}{au Refrain}

Eu sou o único, o gloriosoJe suis l'unique le glorieux
Eu sou a flor sob o bordoJe suis la fleur sous l'érable
Eu sou o silêncio intangívelJe suis le silence impalpable
Eu sou... Deus...Je suis... Dieu...

{no Refrão}{au Refrain}

Tão quente!Si chaud !