Been Waiting
Jessica Mauboy
Estive Esperando
Been Waiting
Somos amigos há tanto tempo, não posso negar
We've been friends for so long, I can't deny
Esses sentimentos são tão fortes, fico quente por dentro
These feelings are so strong, I keep hot inside
Quero lhe dizer, mas não encontro as palavras
I wanna tell you, but I can't find the words to say
Tenho medo que se eu disser, as coisas não serão mais as mesmas
So afraid if I do, things will never be the same
Tenho que resolver, o tempo está realmente acabando
I got to work it out, time's really running out
Não sei o que fazer, mas eu sei que tenho que dizer agora
Don't know what to do, but I know I gotta say it now
Não quero perder um amigo, mas por que eu deveria fingir
Don't wanna lose a friend, but why should I pretend
Que não te amo, quando eu esperei tanto tempo
That I don't love, you when I've waited so long
(Tanto tempo) estive esperando, (tanto tempo) estive esperando, (tanto tempo)
(So long) been waiting, (so long) been waiting, (so long)
Não posso segurar de volta porque esperei tanto tempo
I can't hold it back 'cause I've been waiting so long
Estive esperando (tanto tempo), estive esperando (tanto tempo)
Been waiting (so long), been waiting (so long)
Estive esperando, estive esperando por tanto tempo
Been waiting, I've been waiting so long
Eu tento lhe dizer, lhe dizer
I've been trying to tell ya, tell ya
Que deveríamos ficar juntos, todos os dias
That we should be together everyday
Garoto, você está me dando uma coisa, uma coisa, ooh
Boy, you're giving me something, something, ooh
E eu sou louca apaixonada por tudo que você faz
And I'm crazy in love with all you do
Porque você está me dando
'Cause you're giving me
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something, something
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa, yeah
Something, something, something, something, yeah
Quando você recorre a mim dizendo que outra garota
When you come to me and say some other girl
Partiu o seu coração de novo, será que algum dia você perceberá?
Has broke your heart once again, will you ever learn?
Que todo esse tempo eu fiquei pacientemente
All this time I've been patiently
Esperando que você fosse me notar
Hoping that you would notice me
Você tem que saber que eu esperei tanto tempo
You need to know that I've been waiting so long
(Tanto tempo) estive esperando, (tanto tempo) estive esperando, (tanto tempo)
(So long) been waiting, (so long) been waiting, (so long)
Não posso segurar de volta porque esperei tanto tempo
I can't hold it back 'cause I've been waiting so long
Estive esperando (tanto tempo), estive esperando (tanto tempo)
Been waiting (so long), been waiting (so long)
Não posso segurar de volta porque
I can't hold it back 'cause
Eu tento lhe dizer, lhe dizer, lhe dizer
I've been trying to tell ya, tell ya, tell ya
Que deveríamos ficar juntos, todos os dias
That we should be together everyday
Garoto, você está me dando uma coisa, uma coisa, ooh
Boy, you're giving me something, something, ooh
E eu sou louca apaixonada por tudo que você faz
And I'm crazy in love with all you do
Porque você está me dando
'Cause you're giving me
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something, something
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something
Porque você está me dando
'Cause you're giving me
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something, something
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something
Estive esperando tanto tempo, tanto tempo
I've been waiting so long, so long
Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempo, tanto tempo
So long, so long, so long, so long
Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempo, tanto tempo
So long, so long, so long, so long
Eu tento lhe dizer, lhe dizer
I've been tryin' to tell ya, tell ya
Que deveríamos ficar juntos, todos os dias
That we should be together everyday
Garoto, você está me dando uma coisa, uma coisa, ooh
Boy, you're giving me something, something, ooh
E eu sou louca apaixonada por tudo que você faz
And I'm crazy in love with all you do
Porque você está me dando
'Cause you're giving me
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something, something
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something
Porque você está me dando
'Cause you're giving me
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something, something
Uma coisa, Uma coisa, Uma coisa
Something, something, something
Garoto, você está me dando uma coisa
Boy, you're giving me something
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessica Mauboy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: