Back, Baby

De volta, bebê

Back, Baby

As vezes eu rezo pela chuva
Sometimes I pray for the rain

Você sabe que eu tento ver as coisas do seu lado
You know I try, to see things from your side
Para deixar as coisas indefinidas
To leave things undefined
Mas onde você recomendaria?
But where would you advise?
Que eu gere um novo design
That I generate a new design
Para a peça que faltava, eu tive que disfarçar
For the missing piece I had to disguise
Vi um papel com o cabeçalho que seu amor é apenas um mito que eu inventei
Saw a paper with the header that your love is just a myth I devised
E coisas assim que você nunca pode voltar atrás
And things like that you can never take back again
Coisas assim que você nunca pode voltar atrás
Things like that you can never take back again

Se houvesse um tempo
If there was a time
Que você me amou
That you loved me
Se houvesse um tempo
If there was a time
Quando você disse que quer que eu acredite
When you said that you want me to believe

Mas você não pode voltar, baby
But you can't go back, baby
Não posso voltar, baby
Can't go back, baby
E às vezes eu rezo pela chuva
And sometimes I pray for the rain

Você e seu mundo de vidro que soa
You and your glass world that does ring
Embora às vezes uma coisa congelada
Though at times a frozen thing
Envolve você em seu cristalino
It encloses you in its crystalline
Parece tão adorável, mas você terá que decidir
Look so lovely but you’ll have to decide
Se você pudesse jogá-lo ao contrário, você encontraria
If you could play it in reverse then you’d find
Que é melhor você reconsiderar todo o amor que tomou e depois deixar de lado
That you’d better reconsider all the love you took and then cast aside
Mas coisas assim você nunca pode voltar atrás
But things like that you can never take back again
Coisas assim que você nunca pode voltar atrás
Things like that you can never take back again

Se houvesse um tempo
If there was a time
Quando você me amou
When you loved me
Se houvesse um tempo
If there was a time
Quando você disse que quer que eu acredite
When you said that you want me to believe

Mas você não pode voltar, baby
But you can't go back, baby
Não posso voltar, baby
Can't go back, baby
E às vezes eu rezo pela chuva
And sometimes I pray for the rain

Garota, eu sei que estou perdendo tempo sem você
Girl I know I'm losing time without you
Nunca tive uma segunda chance antes desta vez
Never had a second chance before this time
Mas coisas assim, elas nunca dão certo
But things like that, they never do work out right
Coisas assim, não, elas nunca dão certo
Things like that, no, they never do work out right

Não pode ir querida querida
Can't go baby baby
Não pode voltar baby
Can't go back baby
E às vezes eu rezo pela chuva
And sometimes I pray for the rain
E às vezes eu rezo pela chuva
And sometimes I pray for the rain