Night Faces

Rostos noturnos

Night Faces

Alguns dias são longos eSome days are long and
Os dias de verão são difíceisSummer days are hard
Eu estava arrastando meus pés pelo estacionamentoI was dragging my feet across the parking lot
Lembro-me de rostos tristes no espelho atrás de mimI remember sad faces in the mirror behind me
E vi aqueles lugares em branco no banco do motoristaAnd I saw those blank places in the driver's seat
Você sabe que eu passei um milhão de lágrimasYou know I spent a million tears
Tentando me desenterrar todos esses anosTrying to dig myself out all these years
E eu tive dificuldade de me derrubarAnd I had a hard time to get me down

Não, eu te chamo DelaneyNo, I call you Delaney
Porque as lágrimas que você chove'Cause the tears you rain down
E você me chama de senhora quando as fichas estão fracasAnd you call me lady when the chips are down

E você diz: Chore sem lágrimasAnd you say: Cry no tears
Eu ouço você dizendoI hear you sayin'
Chorar sem lágrimas é o refrãoCry no tears is the refrain
Chore sem lágrimas novamenteCry no tears again

Alguns dias são longos eSome days are long and
Os dias de verão são difíceisSummer days are hard
Eu estava arrastando meus pés pelo estacionamentoI was dragging my feet across the parking lot
Lembro-me de rostos tristes no espelho atrás de mimI remember sad faces in the mirror behind me
E vi aqueles laços em branco no banco do motoristaAnd I saw those blank laces in the drivers seat
Você sabe que eu passei um milhão de lágrimasYou know I spent a million tears
Tentando sair todos esses anosTrying to get myself out all these years
E eu tive dificuldade de me derrubarAnd I had a hard time to get me down

Você sabe que eu te chamo DelaneyYou know I call you Delaney
Porque suas lágrimas que você chove'Cause your tears that you rain down
E você me chama de senhora quando as fichas estão fracasAnd you call me lady when the chips are down

E você diz: Chore sem lágrimasAnd you say: Cry no tears
Eu ouço você dizendoI hear you sayin'
Chorar sem lágrimas é o refrãoCry no tears is the refrain
Chore sem lágrimas novamenteCry no tears again
Novamente, mmm, novamenteAgain, mmm, again
Não chore, dizem elesCry no tears, they say
Chorar sem lágrimas é o refrãoCry no tears is the refrain
Chore sem lágrimas novamenteCry no tears again