Where You Are (feat. Nick Lachey)
Jessica Simpson
Onde Você Está? (part. Nick Lachey)
Where You Are (feat. Nick Lachey)
Há momentos
There are times
Eu juro que conheço você aqui
I swear I know you're here
Quando eu esqueci meus medos
When I forgot about my fears
Sentindo você minha querida
Feeling you my dear
Olhando por mim
Watching over me
Minha esperança vê
My hope sees
Do que o futuro trará
Of what the future will bring
Quando você me monta em suas asas
When you ride me on your wings
E me leve
And take me
Onde você está?
Where you are?
Onde você e eu vamos respirar juntos
Where you and I will breathe together
Mais uma vez estará dançando ao luar
Once again will be dancing in the moonlight
Assim como costumávamos fazer
Just like we used to do
E você estará sorrindo de volta para mim
And you'll be smiling back at me
Só assim serei livre
Only then will I be free
Quando eu posso estar onde você está
When I can be where you are
E eu posso ver seu rosto
And I can see your face
Seu beijo eu ainda posso provar
Your kiss I still can taste
Nem uma memória apagada
Not a memory erased
Oh, eu vejo sua estrela
Oh, I see your star
Brilhando em mim
Shining down on me
E eu faria qualquer coisa
And I'd do anything
Se eu pudesse estar ali
If I could just be right there
Onde você está?
Where you are?
Onde você e eu vamos respirar juntos
Where you and I will breathe together
Mais uma vez estará dançando ao luar
Once again will be dancing in the moonlight
Assim como costumávamos fazer
Just like we used to do
E você estará sorrindo de volta para mim
And you'll be smiling back at me
Só assim serei livre
Only then will I be free
Quando eu posso estar onde você está
When I can be where you are
Agora, amor, há momentos em que egoisticamente
Now baby there are times when selfishly
Eu desejo que você esteja aqui comigo
I wish that you are here with me
Para que eu possa enxugar as lágrimas de seus olhos e fazer você ver
So I can wipe the tears from your eyes and make you see
Que todas as noites enquanto você está sonhando
That every night while you are dreaming
Eu estou aqui para protegê-lo de longe
I'm here to guard you from a far
E sempre que eu me sentir sozinho eu vou fechar meus olhos
And anytime I feel alone I'll close my eyes
E apenas estar lá onde você está
And just be there where you are
Onde você está?
Where you are?
Onde você e eu vamos respirar juntos
Where you and I will breathe together
Mais uma vez estará dançando ao luar
Once again will be dancing in the moonlight
Assim como costumávamos fazer
Just like we used to do
E você estará sorrindo de volta para mim
And you'll be smiling back at me
Só assim serei livre
Only then will I be free
Quando eu posso estar onde você está
When I can be where you are
Amor, eu ainda acredito
Baby, I still believe
Eu ainda acredito, eu vou te tocar naquele dia doce
I still believe, I will touch you that sweet day
Que você me leve lá, onde você está
That you take me there, where you are
Eu ainda acredito, oh tenho que acreditar
I still believe, oh got to believe
Eu ainda acredito, eu vou te tocar naquele dia doce
I still believe, I will touch you that sweet day
Que você me leve lá, onde você está
That you take me there, where you are
Eu ainda acredito
I still believe
Eu tenho que acreditar
I've got to believe
Eu sempre estarei esperando aqui
I'll always be waiting here
Aquele doce dia
That sweet day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessica Simpson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: