Balança o Bumbum

Push Your Tush

Vem e pega!Come and get it!
Você ouviu o sino da vaca!D'ya hear that cow bell!
Cocó cocó cocó-cocóCock-a cock-a cock-a-doodle-doo
Vem e pega um rangoCome and get some grub

[refrão][chorus]
Querida, é uma festaBaby it's a hoedown
Podemos nos soltarWe can get low down
Por aquiRound here
Leva pra pista agoraTake it to the floor now
Podemos fazer um agitoWe can get a throw down
Por aquiRound here
As cowgirls e os cowboys fazem barulhoCowgirls just cowboys make noise
Por aquiRound here
Isso é honky tonk, babyThis is honkey tonk baby
Vai, fica doidaGo on get crazy
Por aquiRound here

É isso que a gente, as meninas do campo, gosta de fazerIt's what us farm girls like to do
Tomando limonada geladaSippin' on cold lemonade
Comendo toda a nossa comida favoritaEatin' up all our favorite food
Vocês pegam um parYa'll grab a partner
E só dizem "oi"And just say howdy do
Deixa eu te mostrar algo novoLet me show you somethin' new

[pontes][bridge]
Todos esses boys do campo, querem ver algo maneiroAll these farm boys ya want a see somethin slick
Meninas, movam os quadris como um joystickGirls turn your hips like a joy stick
Tem que fazer a volta, mas não se mexa rápido demaisGotta do the round house but don't move it too quick
Quer impressionar um caipira?Ya want a impress a hick
Então faz o tic tic tic tic ticThen make it go tick tick tick tick tick

[refrão][chorus]

[pontes][bridge]

[refrão 2x][chorus 2x]

[2ª ponte][2nd bridge]
Mãos nos quadris?Hands on your hips?
Rola a bunda?Roll on your backside?
Tic tic tic tic tic ticTick tick tick tick tick tick
Então balança o bumbumThen push your tush
Vem, balança o bumbum agoraCome on push your tush now
Girando, movendo? no sentido horárioGiratin movin? it clockwise
Tic tic tic tic tic ticTick tick tick tick tick tick
Então balança o bumbumThen push your tush
Vem, balança o bumbum agoraCome on push your tush now

Festa, galera!Hootenaney ya'll!
Yeehaw!Yeehaw!
Leva pra o curralTake it to the barnyard
ViolinosFiddles
BanjoBanjos
Yeehaw!Yeehaw!

Nós todos enlouquecemos!We've all gone wild!
Nós, o povo do campo!Us country folk!
Ei, você aí, sai dessa cadeiraHey you over there get your ass out the chair
E tic tic tic comigoAnd tick tick tick with me

[refrão 2x][chorus 2x]

[2ª ponte][2nd bridge]