Heartbeat

Batimento Cardiaco

Heartbeat

Não sabia que eu estava sozinha
Didn't know that I was lonely
Não sei quando eu me perdi
Don't know when I lost my way
Só estava tentando sobreviver
Was just trying to survive
Diga a mim mesma para me medicar
Tell myself to medicate
Fiz amizade com o entorpecimento
I made friends with the numb
Fiz amor com a dor
Made love to the pain
Onde quer que eu vá, não consigo sair do meu caminho
Wherever I run, couldn't get out of my way
Presa na minha cabeça, sonâmbula meio-acordada
Stuck in my head, sleepwalking half-awake

Agora sinto o sangue correr em minhas veias
Now I'm feeling the blood run through my veins
No fundo dos meus pulmões, estou respirando novamente
Deep in my lungs, I'm breathing again
Perdoando a mim mesma, dessa vez eu finalmente
Forgiving myself, now this time I finally
Posso ouvir meu coração
I can hear my heartbeat
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Posso ouvir meu coração
I can hear my heart

Agora eu só sonho em cores
Now I only dream in colors
Antes eu vivia em preto e branco
When I lived in black and white
Você cresce rápido quando é mãe
You grow up fast when you're a mother
Você fica forte quando é esposa
You stand strong when you're a wife
Fiz amizade com o passado, não estou envergonhada
I made friends with the past, I'm not ashamed
Deixe todas as lágrimas rolarem pelo meu rosto
Let all the tears roll down my face
Jamais conheceria toda essa beleza sem agradecer minha dor
Wouldn't know all this beauty without thanking my pain

Agora sinto o sangue correr em minhas veias
Now I'm feeling the blood run through my veins
No fundo dos meus pulmões, estou respirando novamente
Deep in my lungs, I'm breathing again
Perdoando a mim mesma, dessa vez eu finalmente
Forgiving myself, now this time I finally
Posso ouvir meu coração
I can hear my heartbeat
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Posso ouvir meu coração
I can hear my heart

E eu quase perdi tudo (quase perdi tudo)
And I almost lost it all (almost lost it all)
Eu ainda tropeço quando caio
I still stumble when I fall
Mas ainda estou de pé (eu ainda estou de pé)
But I'm still standing tall (I'm still standing tall)
Eu tive que parar para entender (parar para entender)
I had to stop to understand (stop to understand)
Que todos temos uma segunda chance
We all get a second chance
E eu gosto de quem eu sou
And I like who I am

Agora sinto o sangue correr em minhas veias
Now I'm feeling the blood run through my veins
No fundo dos meus pulmões, estou respirando novamente
Deep in my lungs, I'm breathing again
Perdoando a mim mesma, dessa vez eu finalmente
Forgiving myself, now this time I finally
Posso ouvir meu coração
I can hear my heartbeat
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Posso ouvir meu coração
I can hear my heartbeat
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Posso ouvir meu coração
I can hear my heartbeat
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Oh-whoa-oh-oh
Posso ouvir meu coração
I can hear my heart