Party Of One

Festa de Um Só

Party Of One

Ei, é um prazer te conhecer
Hey, it's nice to meet ya
Eu te vi tantas vezes
So many times I've seen ya
Mas você parece um estranho para mim
But you feel like a stranger to me
Paralizados em minha cama
We're paralyzed in my bed
Essas lençóis conhecem minha dor
These sheets know my silence
E a pessoa que se esconde em mim
And the person that's hiding from me

Eu te odeio, minto para você
I hate you, lie to you
Às vezes eu não me importo
Sometimes I don't give a damn
Nem um pouco com você
A damn about you
Eu te amo, respiro você
I love you, breathe in you
Eu sei que vou morrer com você
I know that I will die with you
E as vezes eu
It's time that I

Olho no espelho
Look in the mirror
Direto nos meus olhos
Straight in my eyes
Diga a mim mesma que não estou quebrada
Tell myself I'm not broken
Só porque eu choro
Just 'cause I cry
É uma canção de amor
It's a love song
Festa de um só
Party of one
Eu não sou fraca porque eu não quero lutar
I'm not weak 'cause I don't want to fight
Eu sou mais que meu corpo
I am more than my body
Mais do que minha riqueza
More than my wealth
Eu sou mais do que esses demônios
I am more than these demons
Me colocando pra baixo
Holding me down
É uma canção de amor
It's a love song
Festa de um só
Party of one
Eu sei que é ruim para a minha saúde odiar a mim mesma
I know it's bad for my health to hate myself

Ooh, perdida na loucura
Ooh, waltzed into madness
Apertando e empurrando
The push and the shove
Dançando em nosso caminho para o amor
Dance our way straight into love
Mesmo nos dias tristes
Even on the down days
Eu ainda procuro
I'm still looking up
Porque eu sei que sou bom o suficiente
‘Cause I know that I'm good enough

Eu te odeio, minto para você
I hate you, lie to you
Às vezes eu não me importo
Sometimes I don't give a damn
Nem um pouco com você
A damn about you
Eu te amo, respiro você
I love you, breathe in you
Eu sei que vou morrer com você
I know that I will die with you
E as vezes eu
It's time that I

Olho no espelho
Look in the mirror
Direto nos meus olhos
Straight in my eyes
Diga a mim mesma que não estou quebrada
Tell myself I'm not broken
Só porque eu choro
Just 'cause I cry
É uma canção de amor
It's a love song
Festa de um só
Party of one
Eu não sou fraca porque eu não quero lutar
I'm not weak 'cause I don't want to fight
Eu sou mais que meu corpo
I am more than my body
Mais do que minha riqueza
More than my wealth
Eu sou mais do que esses demônios
I am more than these demons
Me puxando pra trás
Holding me down
É uma canção de amor
It's a love song
Festa de um só
Party of one
Eu sei que é ruim para a minha saúde odiar a mim mesma
God knows it's bad for my health

Eu sou alguém
I am somebody
Presa nesse corpo
Just stuck in this body
Finalmente, eu não quero ir embora
Finally, I don't wanna leave
Então oi, prazer em te conhecer
So hey, it's nice to meet ya
Eu te vi tantas vezes
Every time I see ya
Você não é um estranho pra mim
You're not a stranger to me

Vou olhar no espelho
Gonna look in the mirror
Direto nos meus olhos
Straight in my eyes
Dizer a mim mesma que não estou quebrada
Tell myself I'm not broken
Só porque eu choro
Just 'cause I cry
É uma canção de amor
It's a love song
Festa de um só
Party of one
Eu não sou fraca porque eu não quero lutar
I'm not weak 'cause I don't want to fight
Eu sou mais que meu corpo
I am more than my body
Mais do que minha riqueza
More than my wealth
Eu sou mais do que esses demônios
I am more than these demons
Me puxando pra trás
Holding me down
É uma canção de amor
It's a love song
Festa de um só
Party of one
Eu sei que é ruim para a minha saúde odiar a mim mesma
God knows it's bad for my health to hate myself