I Tried

Eu Tentei

I Tried

Caio de volta para a rotina da minha juventude
Fall back to the routine of my youth
Confio em você de primeira, sem visão real
Trust you head first, no real view
E eu tento sentir você com minhas mãos
And I try to feel you with my hands
Mas você está ao ar livre como um holograma
But you're open air like a hologram

Buscando pela única qualidade redentora
Searching for the one redeeming quality
Que poderia ser o elo que faltava entre você e eu
That could be the missing link for you and me
Dói e é bom, mas isso vai matar eventualmente
Hurts so good but it will kill eventually
Eu sei disso
I know that

Se eu cavar mais fundo em seu coração
If I dig any deeper into your heart
Eu vou sair no outro lado
I'll come out the other side
Pelo menos eu posso dizer que eu tentei
At least I can say I tried
E eu tentei e tentei
And I tried and I tried
Se eu cavar mais fundo em seu coração
If I dig any deeper into your heart
Eu vou sair no outro lado
I'll come out the other side
Pelo menos eu posso dizer que eu tentei
At least I can say I tried
E eu tentei e tentei, e eu tentei
And I tried and I tried, and I tried

Sozinha no conforto da sua caverna
Alone in the comfort of your cave
Como flutuando no espaço profundo
Like floating out in deep space
Subo através das janelas da sua mente
I climb through the windows of your mind
Breu, puxo para cima as venezianas e persianas
Pitch black, pull up the shades and blinds

Buscando pela única qualidade redentora
Searching for the one redeeming quality
Que poderia ser o elo que faltava entre você e eu
That could be the missing link for you and me
Dói e é bom, mas isso vai matar eventualmente
Hurts so good but it will kill eventually
Eu sei disso
I know that

Se eu cavar mais fundo em seu coração
If I dig any deeper into your heart
Eu vou sair no outro lado
I'll come out the other side
Pelo menos eu posso dizer que eu tentei
At least I can say I tried
E eu tentei e tentei
And I tried and I tried
Se eu cavar mais fundo em seu coração
If I dig any deeper into your heart
Eu vou sair no outro lado
I'll come out the other side
Pelo menos eu posso dizer que eu tentei
At least I can say I tried
E eu tentei e tentei, e eu tentei
And I tried and I tried

Eu tentei te consertar
I tried to fix you
Tentei chegar
Tried to get to
A parte que eu sei que é minha
The part I know is mine
Eu tentei te consertar
I tried to fix you
Tentei chegar
Tried to get to
A parte que eu sei que você esconde
The part I know you hide
Eu tentei te consertar
I tried to fix you
Tentei chegar
Tried to get to
A parte que eu sei que é minha
The part I know is mine
Eu tentei te consertar
I tried to fix you
Tentei chegar
Tried to get to
A parte que eu sei que você esconde
The part I know you hide

Se eu cavar mais fundo em seu coração
If I dig any deeper into your heart
Eu vou sair no outro lado
I'll come out the other side
Pelo menos eu posso dizer que eu tentei
At least I can say I tried
E eu tentei e tentei
And I tried and I tried
Se eu cavar mais fundo em seu coração
If I dig any deeper into your heart
Eu vou sair no outro lado
I'll come out the other side
Pelo menos eu posso dizer que eu tentei
At least I can say I tried
E eu tentei e tentei, e eu tentei
And I tried and I tried