Look At Me

Olhe Para Mim

Look At Me

Eu me concentrei em mim mesmoI focused on myself
Me afastei da correntezaI got away from the current
Fiz amigos de verdadeI made friends for sure
Inimigos sempre me odeiamEnemies always hate me
Meus pais nunca me decepcionaramMy parents never let me down
UhUh
Sigo esse caminho e não me arrependoFollow this path and I don't regret it
Se tivesse matadoIf it killed
Eu teria ido embora há muito tempoI would have left a long time ago

Agora escuta, eu subi ainda maisNow listen to me I climbed even higher
Passando pelos outrosPassing by others
Lembro da minha vidaI remember my life
Quão longe eu vim pra chegar aquiHow far I've come to get here
BelezaOkay
Agora é o seguinteNow here's the thing
Eu não me arrependoI don't regret it

É uma lei pra mimIt's a law for me
Isso é tudo pra mimThat's everything for me
Uma regra que sigoOne rule I follow
É não olhar pra trásIs don't look back

Pra onde eu vou (oh, é)Where I go (oh, yeah)
Os holofotes brilham em mimThe spotlights shine on me
É, eles me fazem brilhar maisYeah they make me shine brighter
E me deixam orgulhoso do meu caminhoAnd make me proud of my path

Desculpa por não perder como vocêSorry for not losing like you
Desculpa por não ceder à derrotaSorry for don't give in to failure
Mas pra onde eu vouBut where I go
O respeito vai comigo (oh, é)Respect goes with me (oh, yeah)

Deveria ter sido cuidadoso com o caminho que escolhiShould have been careful with the path I chose
Agora que estou no topo, eles me olham tortoNow that I'm on top they look at me badly
Isso é tudo que eu ouviThat's all I heard
Ela não é boa pra issoShe's not good for this
Ela nunca vai chegar a lugar nenhumShe'll never amount to anything

Eu me importo (Não!)I care (No!)
Eu deveria (Não!)I should (No!)
Da próxima vez, queridaNext time darling
Pense duas vezes antes de agirThink twice before you act
Ha! Então você se arrependeuHa! So you regretted it
Que penaWhat a shame
Eu não vou voltarI won't go back
Hahaha, talvez na próxima vezHahaha maybe next time
Quem sabe você pode tentar de novoWho knows you can try again
Fim de jogo! UhGame over! Uh

Essa é uma lei pra mim (pra mim)That's a law for me (for me)
Isso é tudo pra mim (só pra mim)That's all for me (only for me)
Uma regra que sigo (eu sigo)One rule I follow (I follow)
É não olhar pra trás (oh, é)Is don't look back (oh, yeah)

Pra onde eu vouWhere I go
O holofote brilha em mim (brilha em mim)The spotlight shines on me (it shines on me)
É, eles me fazem brilhar mais (mais)Yeah they make me shine brighter (shiner)
E ser orgulhoso do meu caminho (oh, é)And be proud of my path (oh, yeah)

Olhe para mim (é)Look at me (yeah)
Olhe para você (é)Look at you (yeah)
Olhe para o destino (é)Look at destiny (yeah)
Olhe para mim (é)Look at me (yeah)
Eu não falhei na vida (é)I haven't failed in life (yeah)
Eu subi os degraus sozinho (é)I climbed the steps alone (yeah)

Essa é uma lei pra mimThat's a law for me
Isso é tudo pra mimThat's all for me
Uma regra que sigoOne rule I follow
É não olhar pra trásIs don't look back

Pra onde eu vouWhere I go
O holofote brilha em mimThe spotlight shines on me
É, eles me fazem brilhar maisYeah they make me shine brighter
E ser orgulhoso do meu caminhoAnd be proud of my path