My Sweet American Dream

Meu Doce Sonho Americano

My Sweet American Dream

Mmm éMmm yeah
A escola acabouSchool is out
Pra onde agoraWhere to now
Empacotando, indo pro sulPacking up heading south
Uma última caixaOne last box
Um último olhar ao redorOne last look around

Eu lembro de estar tão empolgadaI remember being so excited
Novos amigos que eram tão acolhedoresBrand new friends that were so inviting
É assim que tem sido desde que nasciThat's the way its been since I was born

E eu não amo nada maisAnd I love nothing more
Do que ver meu pai em seu uniformeThan seeing my daddy in his uniform

Sou filha de um homem militarI'm the daughter of a military man
É o jeito da vida e eu entendoIt's the way of life and I understand
E tenho tanto orgulho de dizerAnd I'm so proud to say
Me fez quem eu sou hojeMade me who I am today
Espero que no futuro eu encontre um bom homemI hope down the road I find a real good man
Que tenha feito metade das coisas que meu pai fezThat's the done half the things my daddy has
E é uma coisa linda, meu doce sonho americano, éAnd it's a beautiful thing my sweet American dream yeah

Deitada de costas olhando pro céuLaying on our back looking up at the sky
Vendo os F-15 passando gritandoWatching F-15s scream on by
Enquanto eu e meu irmão e irmã brincávamos lá foraWhile me and my brother and sister would play outside
Fazendo compras na merceariaShopping at the convesary
Dançando no baile militarDancing at the military ball
É, fizemos tudo issoYeah we did it all

Se eu olhar pra cima quando o hino tocaIf I look up when the anthem plays
Você poderia ouvir uma agulha cairYou could hear a pin drop
Naquele lugar todoIn that whole place

Sou filha de um homem militarI'm the daughter of a military man
É o jeito da vida e eu entendoIt's the way of life and I understand
E tenho tanto orgulho de dizerAnd I'm so proud to say
Me fez quem eu sou hojeMade me who I am today

Espero que no futuro eu encontre um bom homemI hope down the road I find a real good man
Que tenha feito metade das coisas que meu pai fezThat's the done half the things my daddy has
E é uma coisa linda, meu doce sonho americanoAnd it's a beautiful thing my sweet American dream

Casa é onde você pendura seu chapéuHome is where you hang your hat
É o que mamãe dizThat's what mama says
E eu tô de boa com issoAnd I'm fine with that

Sou filha de um homem militarI'm the daughter of a military man
É o jeito da vida e eu entendoIt's the way of life and I understand
E tenho tanto orgulho de dizerAnd I'm so proud to say
Me fez quem eu sou hojeMade me who I am today

Sou filha de um homem militarI'm the daughter of a military man
É o jeito da vida e eu entendoIt's the way of life and I understand
E tenho tanto orgulho de dizerAnd I'm so proud to say
Me fez quem eu sou hojeMade me who I am today

Espero que um dia eu encontre um bom homemI hope someday I find a real good man
Que tenha feito metade das coisas que meu pai fezThat's the done half the things my daddy has
E é uma coisa linda, oh éAnd it's a beautiful thing oh yeah

E é uma coisa lindaAnd it's a beautiful thing
Meu doce sonho americanoMy sweet American dream
Meu doce sonho americanoMy sweet American dream
Ooh éOoh yeah