exibições de letras 29.166

Always Been You

Jessie Murph

Letra

SignificadoPratique Inglês

Siempre Has Sido Tu

Always Been You

A veces siento que es unilateralSometimes I feel like it's one-sided
Como algún tipo de amor no correspondidoLike some type of unrequited love
Lo mantengo oscuro, lo mantengo calladoI keep it dark, I keep it quiet
Pero entonces apareces y me iluminasBut then you come around and light me up

Usualmente, no soy de las que se queda despierta todaUsually, I ain't the type to stay up all damn night
La noche pensando en alguien másThinkin' 'bout someone else
Es difícil estar bien cuando tu corazón está en la líneaIt's hard to be fine when your heart's on the line
Y la verdad es que estoy pasando por el infiernoAnd the truth is I'm goin' through hell

Porque en mi cabeza'Cause in my head
Siempre has sido túIt's always been you
Corazón en mis manosHeart in my hands
Desesperanzada porque nadie puede sacartelo, de tiHopeless 'cause no one can take it from you, you
Intenté reescribir esto miles de vecesI tried rewriting this hundreds of times
Pero si no eres tú, es una mentiraBut if it ain't you, it's a lie
Sí, en mi cabezaYеah, in my head
Siempre has sido túIt's always been you, you

He estado drogada, he estado manejandoI been trippin', I been slidin'
Estoy bajo el agua como PoseidónI'm underwater likе Poseidon
Ocupando espacio como un guiónTakin' up space like a hyphen
Estas en mi mente y no puedo pelear contra eso, síYou're on my mind and I can't fight it, yeah
Enferma de jugar juegos conmigo mismaSick of playin' games with myself
Enferma de jugar como si hubiera alguien másSick of playin' like there's someone else

Porque en mi cabeza'Cause in my head
Siempre has sido túIt's always been you
Corazón en mis manosHeart in my hands
Desesperanzada porque nadie puede sacartelo, de tiHopeless 'cause no one can take it from you, you
Intente reescribir esto miles de vecesI tried rewriting this hundreds of times
Pero si no eres tú, es una mentiraBut if it ain't you, it's a lie
Sí, en mi cabezaYeah, in my head
Siempre has sido túIt's always been you, you

Usualmente, no soy de las que se queda despierta todaUsually, I ain't the type to stay up all damn night
La noche pensando en alguien másThinkin' 'bout someone else
Es difícil estar bien cuando tu corazón está en la líneaIt's hard to be fine when your heart's on the line
Y la verdad es que estoy pasando por el infiernoAnd the truth is I'm goin' through hell

Composição: Jenna Andrews / Jessie Murph / Stephen Kirk / Steven Franks. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Nato. Revisão por natalia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessie Murph e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção