NIGHTS WE'LL NEVER HAVE

NOITES QUE NUNCA TEREMOS

NIGHTS WE'LL NEVER HAVE

Você não é o tipo de homem que traiYou're not the type of man to cheat
É assim que eu sei que nunca seremosThat's how I know we'll never be
E esperar pelo seu amor seria como jogar roletaAnd waiting for your love would be like playing some roulette
Mas ela pegou uns zeros duplos e você a chama de JulietaBut she done caught some double zeros and you call her Juliet

E ela sabe que é sortuda, sortuda?And does she know that she lucky, lucky?
Alto respeito, compromissoHigh respect, commitment
Negação não fica tão bem no seu rosto quanto eu ficariaDenial don't look as good on your face as I would
Mas eu nunca faria isso, amorBut I would never, baby

Então, brindemos às noites que nunca teremosSo here's to the nights we'll never have
Até que o amor não era pra mimTill love wasn't meant to me
E todos os "sinto sua falta" e todos os beijosAnd all the I miss you's and all of the kisses
Que eu darei a homens que nem chegam pertoThat I'll give to men who don't even come close
Brindemos às noites que nunca tereiHere's to the nights I'll never have
Até que o amor não era pra mimTill love wasn't meant to me
É tão tragicamente foda, todas as coisas ruinsIt's so fucking tragic, all of the bad shit
Que eu darei a homens que nem chegam pertoI'll give to men who don't even come close
Do jeito que eu me sinto por vocêTo the way that I feel about you
Do jeito que eu me sinto ao seu redorThe way that I feel around you

Estamos agindo como se fôssemos amigosWe're playing like we're friends
Queria poder deixar meus princípios de ladoWish I could put my morals on the bench
Mas eu nunca teria coragem de me declarar eBut I would never shoot my shot and
Forçar você a confessar coisas que eu já seiForce you to confess things that I already know
Acho que é melhor eu deixar pra láThink it's better if I let go

Oh, ela é tão sortuda, sortudaOh, she's so lucky, lucky
Alto respeito, compromissoHigh respect, commitment
Negação não fica tão bem no seu rosto quanto eu ficariaDenial don't look as good on your face as I would
Mas eu nunca faria isso, amorBut I would never, baby

Então, brindemos às noites que nunca teremosSo here's to the nights we'll never have
Até que o amor não era pra mimTill love wasn't meant to me
E todos os "sinto sua falta" e todos os beijosAnd all the I miss you's and all of the kisses
Que eu darei a homens que nem chegam pertoThat I'll give to men who don't even come close
Brindemos às noites que nunca tereiHere's to the nights I'll never have
Até que o amor não era pra mimTill love wasn't meant to me
É tão tragicamente foda, todas as coisas ruinsIt's so fucking tragic, all of the bad shit
Que eu darei a homens que nem chegam pertoI'll give to men who don't even come close
Do jeito que eu me sinto por vocêTo the way that I feel about you
Do jeito que eu me sinto ao seu redorThe way that I feel around you

Da-da-daDa-da-da
Da-da-da-daDa-da-da-da

Então, brindemos às noites que nunca teremosSo here's to the nights we'll never have
Até que o amor não era pra mim (o amor é o que estamos destinados a ser)Till love wasn't meant to me (love is what we're meant to be)
E todos os "sinto sua falta" e todos os beijosAnd all the I miss you's and all of the kisses
Que eu darei a homens que nem chegam pertoThat I'll give to men who don't even come close
Brindemos às noites que nunca teremosHere's to the nights we'll never have
Até que o amor não era pra mim (não era pra mim)Till love wasn't meant to me (wasn't meant to me)
É tão tragicamente foda, todas as coisas ruinsIt's so fucking tragic, all of the bad shit
Que eu darei a homens que nem chegam pertoI'll give to men who don't even come close
Do jeito que eu me sinto por vocêTo the way that I feel about you
Do jeito que eu me sinto ao seu redorThe way that I feel around you