Rush (feat. Lewis Capaldi)

Correria (part. Lewis Capaldi)

Rush (feat. Lewis Capaldi)

O espaço entre onde nossas extremidades se encontramThe space between where our ends meet
Tem crescido demais para eu fingir que nãoHas grown too much for me to block it out
Eu sinto falta do tom do seu batimento cardíacoI miss the tone of your heartbeat
É um som tão caloroso e familiarIt's such a warming and familiar sound

Eu espero que você esteja encontrando a forçaI hope you're finding the power
Para ajudar você a superar os dias mais sombriosTo help you make it through the darker days
Por enquanto, eu vou esperar pela horaFor now, I'll wait by the hour
Se você quiser tirar o fôlego de alguémIf you wanna take somebody's breath away

Eu espero que você esteja sozinha, espero que você esteja perdida, porque eu estiveI hope you're lonely, hope you're lost, ‘cause I've been
E eu odeio pensar que você está melhor sem mimAnd I'd hate to think you're better off without me
Eu sei que tentamos continuarI know we tried to hold on
Mas para onde você vaiBut where do you go
Quando o amor não é suficiente?When love, it just ain't enough?

Agora, isso te mata quando você pensa em mim?Now, does it kill you when you think about me?
Você está tão perto de desistir como eu estive?Are you as close to giving up as I've been?
Eu sei que ficamos perdendo contato, nos perdemos na correriaI know we kept losing touch, got lost in the rush
Eu rezo pra você não se machuque demaisI pray you don't hurt too much

Eu não me aproximo de anjosI don't come close to an angel
E você nunca foi nenhum tipo de santoAnd you ain't never been no kind of saint
Mas quando estamos juntosBut when we both came together
Inferno para o céu, você foi minha fugaHell to heaven, you were my escape
Mas chamas não queimam para sempreBut fires don't burn forever
E todas essas cinzas desmoronam quando tocamosAnd all these ashes crumble when we touch
Nós dançamos até a morte no fogoWe danced to death in the fire
O que podemos fazer agora que a música acabou, meu amor?What can we do now that the music's done, my love?

Eu espero que você esteja sozinha, espero que você esteja perdida, porque eu estiveI hope you're lonely, hope you're lost, ‘cause I've been
E eu odeio pensar que você está melhor sem mimAnd I'd hate to think you're better off without me
Eu sei que tentamos continuarI know we tried to hold on
Mas para onde você vaiBut where do you go
Quando o amor não é suficiente?When love, it just ain't enough?

Agora, isso te mata quando você pensa em mim?Now, does it kill you when you think about me?
Você está tão perto de desistir como eu estive?Are you as close to giving up as I've been?
Eu sei que ficamos perdendo contato, nos perdemos na correriaI know we kept losing touch, got lost in the rush
Eu rezo pra você não se machuque demaisI pray you don't hurt too much

Bem, nós tivemos tudo e deixamos cairWell, we had it all, and we let it fall
Mas espero que você encontre o que estava procurandoBut I hope you find whatever you were looking for
Bem, nós tivemos tudo e deixamos cairWell, we had it all, and we let it fall
Perdidos na correria, mas eu rezo para que você não se machuque tambémLost in the rush, but I pray you don't hurt too

Eu espero que você esteja sozinha, espero que você esteja perdida, porque eu estiveI hope you're lonely, hope you're lost, ‘cause I've been
E eu odeio pensar que você está melhor sem mimAnd I'd hate to think you're better off without me
Eu sei que tentamos continuarI know we tried to hold on
Mas para onde você vaiBut where do you go
Quando o amor não é suficiente?When love it just ain't enough?

Agora, isso te mata quando você pensa em mim?Now, does it kill you when you think about me?
Você está tão perto de desistir como eu estive?Are you as close to giving up as I've been?
Eu sei que ficamos perdendo contato, nos perdemos na correriaI know we kept losing touch, got lost in the rush
Eu rezo pra você não se machuque demaisI pray you don't hurt too much

Bem, nós tivemos tudo e deixamos cairWell, we had it all, and we let it fall
Mas espero que você encontre o que estava procurandoBut I hope you find whatever you were looking for
Bem, nós tivemos tudo e deixamos cairWell, we had it all, and we let it fall
Perdidos na correria, mas eu rezo para você não se machucar muitoLost in the rush, but I pray you don't hurt too much