Look At Me Now

Olhe Para Mim Agora

Look At Me Now

Fui aprisionada por você por tanto tempo,I've been caged by you for such a long long time,
Você tinha seu jeito particular de encher minha mente,You had your own particular way to fill my mind,
Com baixa autoestima,With low esteem,
Sobre mim mesma,Regarding myself,
Então eu me mantive escondida,So i kept me hidden,
Dentro da minha concha,Within my shell,
E levou tanto tempo,And it took so long,
Para eu perceber,For me to see,
Como você era destrutivo,How demolishing,
Para mim.You were to me.

Olhe para mim agora, sou mais forte do que antes,Look at me now i'm stronger than before,
Porque encontrei a força dentro de mim,Cause i found the strength within myself,
Para fechar a porta,To close the door,
E eu fechei a porta para você nunca maisAnd i closed the door for you to ever come
Entrar de novo,Inside again,
Eu tentei tanto me proteger deI've tried so hard to keep me sheltered from
Seu tipo de homem.Your kind of men.

Fui cega e tola, mas eu era apenas umaI've been blind and foolish but i was just a
Garota,Girl,
Você me seduziu com suas mentiras e me prometeuYou seduced me with your lies and promissed me
O mundo,The world,
Agora cansei de você,Now i've had it with you,
E seus jogos distorcidos,And your twisted games,
E não vou mais deixar você,And no longer will you,
Me fazer sentir tão envergonhada,Make me feel so ashamed,
Eu encontrei o poder,I have found the power,
Para abrir a jaula,To open the cage,
Te deixei para trás,I left you behind me,
Virei a página.I turned the page.

Olhe para mim agora, sou mais forte do que antes,Look at me now i'm stronger than before,
Porque encontrei a força dentro de mim,'cause i found the strength within myself,
Para fechar a porta,To close the door,
E eu fechei a porta para você nunca maisAnd i closed the door for you to ever come
Entrar de novo,Inside again,
Eu tentei tanto me proteger deI've tried so hard to keep me sheltered from
Seu tipo de homem.Your kind of men .

Há algum tempo eu me afastei,Some time ago i walked away,
Você achou que eu nunca seria a mesma,You tought i'd never be the same,
Eu me recuperei sozinha,I recovered on my own,
Sem você agora eu vou seguir em frente.Without you now i'll cary on