Tradução automática

Exibições da letra 4

Si Tu Veux

Jessye Belleval

Letra

Se Você Quiser

Si Tu Veux

Eu preciso tanto de amorJ'ai tant besoin d'amour
Você sabeTu sais
Me encontrar perto de vocêMe retrouver au pres de toi
Eu faria tudo que for precisoJe ferais oui tous ceux qu'il faut
Apagaria todos os meus defeitosJ'effacerais tout mes defauts

Se eu tiver que te darS'il faut que je te donne
Meu coração, minha vidaMon coeur, ma vie
Eu sou sua para sempreJe suis a toi a l'infinit
Tudo que for precisoTout ceux qu'il faut
Eu faria para te manter perto de mimJ'exocerais pour te garder au prés de moi

Eu te mostraria que estou prontaJe te montrerais que je suis prete
Para te seguir onde você quiserA te suivre la ou tu voudras
Pelo nosso amor eu lutariaPour notre amour je me batterais
Para te manter perto de mimPour te garder au prés de moi

Se você quiserSi tu veux
Sim, eu sereiOui je serais
Aos seus olhosA tes yeux
A deusa das suas noitesLa déesse de tes nuits
Se você quiserSi tu veux
Sim, eu sereiOui je serais
Aos seus olhosA tes yeux
Aquela que dará sentido à sua vidaCelle qui donnera un sens a ta vie

Um sentido à sua vidaUn sens a ta vie
Um sentido à sua vidaUn sens a ta vie

Quando estou ao seu ladoQuand je me trouve a tes coté
Tudo em mim já vibraTout ko en mwen ja ka vibré
Eu me sinto bem perto de vocêJe me sens bien au prés de toi
Faria tudo para viver com vocêJe ferais tout pour vivre avec toi
Quando estou ao seu ladoQuand je me trouve a tes coté
Tudo em mim já vibraTout ko en mwen ja ka vibré
Eu me sinto bem perto de vocêJe me sens bien au prés de toi
Faria tudo para viver com vocêJe ferais tout pour vivre avec toi

Se você quiserSi tu veux
Sim, eu sereiOui je serais
Aos seus olhosA tes yeux
A deusa das suas noitesLa déesse de tes nuits
Se você quiserSi tu veux
Sim, eu sereiOui je serais
Aos seus olhosA tes yeux
Aquela que dará sentido à sua vidaCelle qui donnera un sens a ta vie

Eu preciso de amorJ'ai besoin d'amour
Preciso de vocêBesoin de toi
Preciso de amorBesoin d'amour
Sim, eu preciso tanto de vocêOui j'ai tant besoin de toi
Eu preciso de amorJ'ai besoin d'amour
Preciso de vocêBesoin de toi
Preciso de amorBesoin d'amour

Quando estou ao seu ladoQuand je me trouve a tes coté
Tudo em mim já vibraTout ko en mwen ja ka vibré
Eu me sinto bem perto de vocêJe me sens bien au prés de toi
Faria tudo para viver com vocêJe ferais tout pour vivre avec toi
Quando estou ao seu ladoQuand je me trouve a tes coté
Tudo em mim já vibraTout ko en mwen ja ka vibré
Eu me sinto bem perto de vocêJe me sens bien au prés de toi

Se você quiserSi tu veux
Sim, eu sereiOui je serais
Aos seus olhosA tes yeux
A deusa das suas noitesLa déesse de tes nuits
Se você quiserSi tu veux
Sim, eu sereiOui je serais
Aos seus olhosA tes yeux
Aquela que dará sentido à sua vidaCelle qui donnera un sens a ta vie


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessye Belleval e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção