Wires crossed

Fios Cruzados

Wires crossed

Ela tá tomando conta, fora de controleShe's taking over, out of control
Tô sumindo da dúvida que guardoI'm fading out of the doubt I store
Me sinto sozinho quando ela vaiI feel lonely when she's gone
Mas papai me disse que vou morrer sozinhoBut daddy told me that I'll die alone

Ela é meio doida, o fogo em mimShe's kinda crazy, the fire in me
Eu odeio quando ela tá perto, mas ela afoga o medoI hate when she's near, but she drowns out the fear
Eu tenho isso em mim, emocionalI have it in me, emotional
Não consigo me livrar dela, mas mal sabia que ela tá em mimI can't get rid of her, but little did I know she's in me

Meus joelhos no chão, só assistindo a chuvaMy knees on the ground, I just watchin' the rain
Minha vida desmoronando, mas ninguém entendeMy life breakin' down, but nobody understands
Fui deixado de lado por um tempo, e danço na areiaI'm left out for some day, and I dance in the sand
Eles sabem quem somos, não sentimos dorThey know that we are, we're feeling no pain

O sol brilhando forte, brilha no meu rostoThe Sun bathing bright, it shines on my face
Mas nada se compara ao jeito que você éBut nothing compares to the way that you taste
Meu coração pula uma batida pela sua ameaça e féMy heart skip a beat for your menace and faith
Estamos voltando, alguém entra nesse espaçoWe are coming back, someone get in this space

Tô em casa sozinho, tenho tempo pra sentirI'm home alone, got time to feel
Atendo o telefone, nem sou realPick up the phone, I'm not even real
Tô pirando, ela tá sempre pertoI'm going crazy, she's always near
Ela tá brava e abandonada, enfrenta todo o meu medoShe's angry and deserted, she faces all my fear

Longe do vento, tão perto da brisaAway from the wind, so close to the breeze
A chuva na minha janela não consegue me alcançar daquiThe rain on my window can't reach me from here
Angústia em profundidade, não consigo entenderAnguish in depth, I can't figure it out
Ele afoga todo o barulho e contém toda a dúvidaHe drowns all the noise and contains all the doubt

Longe do vento, tão perto da brisaAway from the wind, so close to the breeze
A chuva na minha janela não consegue me alcançar daquiThe rain on my window can't reach me from here
Angústia em profundidade, não consigo entenderAnguish in depth, I can't figure it out
Ele afoga todo o barulho e contém toda a dúvidaHe drowns all the noise and contains all the doubt

Meus joelhos no chão, só assistindo a chuvaMy knees on the ground, I just watchin' the rain
Minha vida desmoronando, mas ninguém entendeMy life breakin' down, but nobody understands
Fui deixado de lado por um tempo, e danço na areiaI'm left out for some day, and I dance in the sand
Eles sabem quem somos, não sentimos dorThey know that we are, we're feeling no pain

O sol brilhando forte, brilha no meu rostoThe Sun bathing bright, it shines on my face
Mas nada se compara ao jeito que você éBut nothing compares to the way that you taste
Meu coração pula uma batida pela sua ameaça e féMy heart skip a beat for your menace and faith
Estamos voltando, alguém entra nesse espaçoWe are coming back, someone get in this space

Andei pensando ultimamenteI've been thinking lately
Sentimentos se contradizendoFeelings contradicting me
Estamos parados e permanecendoWe stay at point and staying
Por que é tão difícil respirar?Why is it so hard to breathe?

Sinto sua falta todo diaI miss you everyday end
Nenhum dia passa sem vocêNot a single one is passing by
Vamos nos encontrar em outra vidaWe'll meet another lifetime
Mas você nem se despediuBut you didn't even say goodbye

Tento me encontrar sem vocêI try to find myself without you
É doloroso, essa onda que você criouIt's painful, this wave you created
Não consigo aguentar, me traiu, não vai dar contaI can't take it, betray me, won't manage
Meu coração não aguenta o danoMy heart can't take the damage

Você se entregou, eu te deiYou caved in, I gave you
E tudo que você fez foi levar, me soltaAnd all you did was take it, let me go
Oh, oh, oh, me soltaOh, oh, oh, let me go
Oh, oh, oh, foi mesmo só um começo pra mostrar?Oh, oh, oh, was it really just start for show
Oh, oh, oh, é, não significa que não tenho maisOh, oh, oh, yeah no means I got no more

Tudo que eu tenho, tudo que eu buscoAll that I got, all that I seek
Não é nada do que você me deuIs nothing that you ever gave me
O poder que eu tinha foi tirado de mimThe power I had was taken from me
Você se envolveu em toda a misériaYou wrapped yourself all of the misery

O conforto dentro, o calor da sua peleThe comfort within, the warmth of your skin
Você me enganou por um bom tempoYou had me fooled for a good while
Eu sei que você mudou, sei que tá envergonhadaI know that you changed, I know you're ashamed
Mas eu me sinto igual todo diaBut I feel the same everyday

Tento me encontrar sem vocêI try to find myself without you
É doloroso, essa onda que você criouIt's painful, this wave you created
Não consigo aguentar, me traiu, não vai dar contaI can't take it, betray me, won't manage
Meu coração não aguenta o danoMy heart can't take the damage

Você se entregou, eu te deiYou caved in, I gave you
E tudo que você fez foi levar, me soltaAnd all you did was take it, let me go
Oh, oh, oh, me soltaOh, oh, oh, let me go
Oh, oh, oh, foi mesmo só um começo pra mostrar?Oh, oh, oh, was it really just start for show
Oh, oh, oh, é, não significa que não tenho maisOh, oh, oh, yeah no means I got no more

Tô ultrapassando meus limites pra escapar de vocêI'm pushing through my limits to escape you
Tô navegando das suas estrelas, o que posso fazer?I'm sailing from your stars, what can I do
Eles foram embora e me deixaram cair mais fundoThey left and they let me fall deeper
Tento te deixar ir, mas você é uma guardiãI try to let you go but you're a keeper