Love Dust

Pó do Amor

Love Dust

A sábia coruja velha sabe por quêThe wise old owl knows why
Eu vim até sua loja no fim da minha ruaI´ve come into his shop at the end of my street
Ele sabe que estou aqui pra comprarHe knows I´m here to buy
E não há necessidade de ser discretoAnd there´s no need to be discreet
Ele olha nos meus olhosHe looks into my eyes
Enquanto eu dou uma descriçãoAs I give a description
Do que não consigo fazer meuOf what I can´t make mine
E ele preenche a receitaAnd he fills the prescription
Pó do amorLove dust
Ele me dá pó do amorHe gives me love dust
Pra fazer o milagreTo work the miracle

No caminho de volta pra casaOn my way back home
Pra misturar a poçãoTo mix up the brew
Preciso seguir as instruçõesGotta follow the directions
Pra saber o que fazerSo I´ll know what to do
Cortes de unhaFingernail clippings
Roubei uma mecha do seu cabeloStole a lock of your hair
Mistura tudo, queima tudoMix it up, burn it up
A fumaça polui o arThe smoke clouds the air
Pó do amorLove dust
Eu tenho o pó do amorI got the love dust
Ele faz um milagreIt works a miracle

A noite chegaNight time comes
Você é a únicaYou´re the one
Não preciso implorar ou pedirI don´t need to beg or ask
Já que o pó fez sua parteSince the dust has done its task
Me diga comoTell me how
Você se sente agoraYou feel right now
Me diga que seu amor não é realTell me that your love ain´t real
Me diga como você realmente se senteTell me how you really feel

As coisas vão como planejadoThings go just as planned
Você está nos meus braços me contando as mentirasYou´re in my arms telling me the lies
Que foram programadasThat have been programmed
Pra você dizer a noite todaFor you to say all of the night
A luz do sol começa a brilharSunlight starts to glow
Enquanto sua luz começa a apagarAs your light begins to fade
E assim você deve irAnd so you must go
Enquanto o sol traz o diaAs the sun brings the day
Pó do amorLove dust
Eu preciso de mais pó do amorI need more love dust
Eu preciso de um milagreI need a miracle