exibições de letras 9.463

Some Candy Talking

The Jesus And Mary Chain

Letra

Significado

Alguma Conversa Doce

Some Candy Talking

Eu estou indo para o lugar essa noiteI'm going down to the place tonight
Para ver se eu consigo um gostinho essa noiteTo see if I can get a taste tonight
Um gosto de algo doce e quenteA taste of something warm and sweet
Que treme seus ossos e aumenta a sua temperaturaThat shivers your bones and rises to your heat

Eu vou para o lugar essa noiteI'm going down to the place tonight
O lugar molhado e faminto essa noiteThe damp and hungry place tonight
Se todas as estrelas brilharem no céuShould all the stars shine in the sky
Elas não conseguiriam ofuscar seus olhos brilhantesThey couldn't outshine your sparkling eyes
Mas é tão difícil ser o caraBut it's so hard to be the one
Que toca e provoca, e faz tudo por diversãoTo touch and tease and to do it all for fun
E é muito para um coração jovem aguentarBut it's too much for a young heart to take
Porque corações são as coisas mais fáceis que você poderia quebrarCause hearts are the easiest things you could break

E eu converso com o obsceno e caminho até a portaAnd I talk to the filth and I walk to the door
E eu me aprofundo em mim mesmoI'm knee deep in myself
Mas eu quero mais dessa coisaBut I want to get more of that stuff
Dessa coisaOf that stuff

Alguma conversa doceSome candy talking
ConversaTalk

E eu queroAnd I want
E eu queroAnd I want
Alguma conversa doceSome candy talking

Alguma conversa doceSome candy talk

Eu adoro o jeito que ela está caminhandoI love the way she's walking
Eu adoro o jeito que ela está falandoI love the way she's talking
É só o jeito que ela está caminhandoIt's just the way she's walking
É só o jeito que ela está falandoIt's just the way she's talking

E eu precisoAnd I need
De toda essa coisaAll that stuff
Me dê um poucoGive me some
Dessa coisaOf that stuff
Eu quero o seu doce, eu quero o seu doceI want your candy. I want your candy
E eu precisoAnd I need
Me dê um poucoGive me some
Da sua coisaOf your stuff
Me dê um poucoGive me some
Eu quero seu doce, eu quero o seu doceI want your candy. I want your candy.
Eu quero seu doce, eu quero o seu doceI want your candy. I want your candy.
Eu quero coisaI want stuff

Composição: William Reid / Jim Reid. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ferauz e traduzida por Amanda. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jesus And Mary Chain e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção