Easy Life Easy Love

Vida Fácil, Amor Fácil

Easy Life Easy Love

Houve uma época em que viver era tranquilo,There was a time when livin' was fine,
Eu joguei tudo fora.I pissed it all away.
Fiquei tão chapado que pensei que podia voar,I got so high I thought I could fly,
Mas isso foi em outro dia.But that was another day.
Fazendo o tempo, combinando com o crimeMakin' the time, fit with the crime
Ajuda a passar o dia.Helped pass the time of day.
Fazendo a mentira, combinando com o cara,Makin' the lie, fit with the guy,
Agora tem outro jeito.Now there's another way.

Mas agora estou de volta pra ficar,But now I'm back here to stay,
Porque tem outro jeito.'cause there's another way.
Por que você não vem comigo?Why don't you make it with me ?
Por que você não me ajuda a ver?Why don't you help me see ?

Eu tinha as grana e queimei todas as chances,I had the dimes and blew all the lines,
Explodiu na minha frente.Blew up infront of me.
Bebi todo o vinho, caguei o tempo todo,Drank all the wine, pissed all the time,
Afastei ela de mim.Pushed her away from me.
Adeus à fama e adeus à Jane,Goodbye to fame and goodbye to Jane,
Adeus ao ontem.Goodbye to yesterday.
Eu estive por aí, bati no chão,I've been around, I hit the ground,
Havia um preço a pagar.There was a price to pay.

Mas agora estou de volta pra ficar,But now I'm back here to stay,
Porque tem outro jeito.'cause there's another way.
Por que você não vem comigo?Why don't you make it with me ?
Por que você não me ajuda a ver?Why don't you help me see ?

Houve uma época em que viver era tranquilo,There was a time when livin' was fine,
Mas eu joguei tudo fora.But I pissed it all away.
Fiquei tão chapado que pensei que podia voar,I got so high I thought I could fly,
Mas isso foi em outro dia.But that was another day.

Mas agora estou de volta pra ficar,But now I'm back here to stay,
Porque tem outro jeito.'cause there's another way.
Por que você não vem comigo?Why don't you make it with me ?
Por que você não me ajuda a ver?Why don't you help me see ?
Por que você não me ajuda a ficar?Why don't you help me to stay ?
Porque tem outro jeito.'cause there's another way.
Por que você não vem comigo?Why don't you make it with me ?
Por que você não me ajuda a ver?Why don't you help me see ?

Não há mentiras, mas não faça perguntas.There's no lies, but don't ask questions.
Não há mentiras se você não fizer perguntas.There's no lies if you don't ask questions.
Eu não vou contar mentiras, mas não faça perguntas.I won't tell lies, but don't ask questions.
Não há mentiras, mas não faça perguntas.There's no lies, but don't ask questions