Si No Te Tengo

Se Eu Não Te Tiver

Si No Te Tengo

Já não vou conseguir dormirYa no volveré a dormir
Desde que você se foiDesde que te marchaste
Tanto faz pra mimYa me da lo mismo
Se não está perto de mimSi no estas cerca de mi
Toda vez que digo seu nomeCada vez que digo tu nombre
Solto um gemidoSuelto un quejido

E se à noite eu te encontrarY si en la noche te encuentro
Olho pra luaMiro a la luna
Se soubesse o que eu sintoSi supiera lo que siento

Você não sabe como me chamoNo sabes como me llamo
E estou loucamente apaixonado por vocêY estoy locamente enamorado de ti
Toda manhã eu acordoCada mañana despierto
Sonhando com o dia em que te conheciSoñando en el día en que te conocí
Ainda não te disse o que sintoAún no te dicho que siento
E o medo de te perder toma conta de mimY el miedo a perderte se apodera de mi
Deixa eu te explicarDejame que te lo explique

Eu te sigo aonde quer que você váTe sigo a donde quiera que tu vaya
Te sigo até o jeito que você sorriTe sigo hasta la forma en que sonrie
E é a única maneira de me sentir perto de vocêY en la unica manera de sentirme junto a ti
De sentir cada segundo que me restaDe sentir cada segundo que me queda
pra viverpor vivir

E se à noite eu te encontrarY si en la noche te encuentro
Olho pra luaMiro a la luna
Se soubesse o que eu sintoSi supiera lo que siento

Você não sabe como me chamoNo sabes como me llamo
E estou loucamente apaixonado por vocêY estoy locamente enamorado de ti
Toda manhã eu acordoCada mañana despierto
Sonhando com o dia em que te conheciSoñando en el día en que te conocí
Ainda não te disse o que sintoAún no te dicho que siento
E o medo de te perder toma conta de mimY el miedo a perderte se apodera de mi
Deixa eu te explicarDejame que te lo explique

Você não sabe como me chamoNo sabes como me llamo
E estou loucamente apaixonado por vocêY estoy locamente enamorado de ti
Toda manhã eu acordoCada mañana despierto
Sonhando com o dia em que te conheciSoñando en el día en que te conocí
Ainda não te disse o que sintoAún no te dicho que siento
E o medo de te perder toma conta de mimY el miedo a perderte se apodera de mi
Deixa eu te explicarDejame que te lo explique

Se você for, vou ficar sozinhoSi te vas estare solo
Pois você é a única maneiraPues tu eres la unica manera
De eu não morrer de solidão.De que yo no muriera de soledad.