Seguime corazón

Siga-me, coração

Seguime corazón

Amigo coração, você tá chorandoAmigo corazón, vos has llorao
apenas uma dúvida te pegou,apenas una duda te mordió,
e você tá como os fracos, amuado,y estás como los maulas arrugao,
sem chance de seguir a rota da dor...sin chance pa' seguir la ruta del dolor...
Ao te ver soluçar, acovardado,Al verte sollozar acobardao,
queria eu te arrancar de uma vezquisiera yo arrancarte de un tirón
e neste mundo ingrato, que só traz tormentos,y en este mundo ingrato, que sólo da tormentos,
mais livre que os ventos, viver sem coração!...más libre que los vientos, ¡vivir sin corazón!...

Eu não sei nada de covardes amuados,Yo no sé nada de cobardes agachadas,
porque nas piores, minha juventude serena,porque en las malas mi serena juventud,
é como um condor com as asas abertas,es como un cóndor con las alas desplegadas,
que sempre busca as alturas e a luz...que siempre busca las alturas y la luz...
Não me atingem os amargos desenganos,No me hacen mella los amargos desengaños,
e se você quer que eu não te arranque de uma vez,y si querés que no te arranque de un tirón,
pelo caminho das penas e dos anos,por el camino de las penas y los años,
sans lágrimas de fraco, siga-me, coração!...sin lágrimas de maula, ¡seguime, corazón!...

Amigo coração, se você vê nubladoAmigo corazón, si ves nublao
o seu céu de esperanças e de amor,tu cielo de esperanzas y de amor,
as nuvens são um miserável barraco,las nubes son un mísero tinglao,
quebra isso e você vai ver que lá em cima brilha o sol...rompelo y vas a ver que arriba brilla el sol...
Se você pensa em continuar acovardado,Si vos pensás seguir acobardao,
um dia sem dor eu vou te arrancar,un día sin dolor te arrancaré,
e depois de te jogar, como pasto das feras,y luego de arrojarte, cual pasto de las fieras,
feliz com minhas quimeras, sem você eu seguirei....feliz con mis quimeras, sin vos yo seguiré....