Elegy

Elegia

Elegy

A cena patética dos seus olhos fundosThe pathetic sight of your sunken eyes
As linhas angulares dos seus quadris e cinturaThe angular lines of your hips and waist
A luz e a escuridãoThe light and the dark
Das suas costelas em valesOf your vallied ribs
O contorno esqueléticoThe skeletal draw
Das suas têmporas e bochechasOf your temples and cheeks
Seu fôlego é só um soproYour breath but a wisp
Dos seus lábios finos como cordasFrom your string thin lips
O cheiro ácido do seu rosto e bocaThe acrid stink of your face and mouth
Inseguro, incerto... suas pernas trêmulasUnsound unsure...your shaky legs

Justo quando você está prestes aJust when you're about to
Aprender a sorrir de novoLearn to smile again
Eu serei aquele que vaiI'm going to be the one to
Te ensinar a chorarTeach you how to cry