The Last Day Of My Life

The Last Day Of My Life (Tradução)

The Last Day Of My Life

Alguns devem assistir, outros devem dormir.
"For some must watch, hile some must sleep.
Assim, corre o mundo longe ... "
Thus runs the world away..."

Hoje eu percebi
Today I realised
Onde eu cheguei.
What I have become.
Um olhar no espelho
A look in the mirror
Me dá tanto medo.
Makes me me so afraid.
E por toda a minha vida eu estive procurando alguma coisa.
And all my life I was searching for something.
Procurando por algo que eu nunca poderia ter.
Searching for something I could never have.

Eles sempre me alertaram,
They always warned me,
Não chegar a um valor muito alto.
Do not reach too high.
Porque se você voa alto,
Cause if you fly o high,
Você vai cair ainda mais fundo.
You'll fall even deeper.
Mas eu ignorei todas as suas advertências,
But I ignored all their warnings,
Eu tenho minhas asas e voei para longe do sol.
I got my wings and flew away to the sun.

Se este era o último dia da minha vida,
If this was the last day of my life,
O que é que eu sinto?
What would I feel?
Eu não estaria muito orgulhoso de mim mesmo,
I wouldn't be too proud of myself,

Esse mundo me fez idiota por dentro,
This world made me numb inside,
Mas algumas das minhas emoções não morreram completamente.
But some of my emotions didn't die at all.
Se eu amei não foi apenas um clichê,
If I love wasn't just a cliché,
Eu diria que o amor é o novo ódio!
I would say that love is the new hate!