Nuevo Soy

Novo Eu Sou

Nuevo Soy

Caminhando de sua mão, sei que foi o melhorCaminando de tu mano sé que fue lo mejor
Que já vivi, não te troco por nadaQue he pasado no te cambio por nada
Você apagou meu passado com seu sangueYa borraste mi pasado con tu sangre
Fui perdoado, já te dei minha vidaYo fui perdonado ya mi vida te di

O que era velho ficouLo viejo pasó
Nada resta do que fuiNada queda de lo que fui
Do que viviDe lo que viví

E agora sou novoY ahora nuevo soy
É tão boaEs tan buena
A vida que levo pra vocêLa vida que llevo para ti

E eu ando com vontade, cantandoY yo ando con mis ganas cantando
Com minha voz celebrandoCon mi voz celebrando
Com a alma gritandoCon el alma gritando
Que vivo pra vocêQue vivo para ti

Desde que me levantoDesde que me levanto
E até não aguentar maisY hasta que ya no aguanto
Eu vivo celebrandoYo vivo celebrando
Que sou novo em vocêQue nuevo soy en ti

A tristeza, a dor de cabeça, mulheres, cervejaLa tristeza el dolor de cabeza mujeres cerveza
Ficou no passadoQuedó en el pasado
Com minha vida, prefiro que saibamCon mi vida prefiero que sepan
Que aquele sacrifício por mim não foi em vãoQue aquel sacrificio por mí no fue en vano

Mesmo que digam que eu andoAunque me digan que yo ando
Bem louco e exagerandoBien loco y exagerando
Nada pode apagar o que eu sinto aquiNada puede apagar lo que yo siento aquí
Eu fico, já não te trocoYo me quedo yo ya no te cambio

Como você secou meu choroComo secaste mi llanto
Por isso que eu te cantoPor eso que yo te canto
Que bom saber que me ama tantoQué bueno saber que me amas tanto

E eu ando com vontadeY yo ando con mis ganas
Cantando com minha voz celebrandoCantando con mi voz celebrando
Com a alma gritandoCon el alma gritando
Que vivo pra vocêQue vivo para ti

Desde que me levantoDesde que me levanto
E até não aguentar maisY hasta que ya no aguanto
Eu vivo celebrandoYo vivo celebrando
Que sou novo em vocêQue nuevo soy en ti

Se você não vai em mimSi tú no vas en mí
Não tenho aonde irNo tengo adónde ir
Eu te prefiro em mimYo te prefiero en mí
Do que estar longe de vocêQue estar lejos de ti

Dizem que sou fanático religiosoDíganme fanático religioso
Mas ninguém me tira essa alegriaPero nadie me quita este gozo
Que a vida tão boa que levo com CristoQue la vida tan buena que llevo con Cristo
É também bem contagianteTambién está bien pegajoso

Que me lavam o cérebroQue me lavan el cerebro
Que Deus é só históriaQue Dios solamente es cuento
Eu prefiro a fé do que comerYo prefiero la fe que comerme
Essa falsa verdadeEsta falsa verdad
Que do macaco eu venhoQue del mono yo vengo

Diga o que está esperandoDime qué estás esperando
Que o tempo está acabandoQue el tiempo se está acabando
Você tem que saber que te ama tantoTienes que saber que te ama tanto

E eu ando com vontadeY yo ando con mis ganas
Cantando com minha voz celebrandoCantando con mi voz celebrando
Com a alma gritandoCon el alma gritando
Que vivo pra vocêQue vivo para ti

Desde que me levantoDesde que me levanto
E até não aguentar maisY hasta que ya no aguanto
Eu vivo celebrandoYo vivo celebrando
Que sou novo em vocêQue nuevo soy en ti

Se você não vai em mimSi tú no vas en mí
Não tenho aonde irNo tengo adónde ir
Eu te prefiro em mimYo te prefiero en mí
Do que estar longe de vocêQue estar lejos de ti

Com minha vontadeCon mis ganas
Cantando com minha voz celebrandoCantando con mi voz celebrando
Com a alma gritandoCon el alma gritando
Que vivo pra vocêQue vivo para ti

Desde que me levantoDesde que me levanto
E até não aguentar maisY hasta que ya no aguanto
Eu vivo celebrandoYo vivo celebrando
Que sou novo em vocêQue nuevo soy en ti

De modo que se alguém está em CristoDe modo que si alguno está en Cristo
Nova criatura éNueva criatura es
As coisas velhas passaramLas cosas viejas pasaron
Eis que tudo se fez novoHe aquí todas son hechas nuevas