Move On

Partir Para Outra

Move On

Bem, eu estive pensando no futuro
Well, I've been thinkin' 'bout the future
Eu sou muito novo para fingir
I'm too young to pretend
É um grande desperdício
It's such a waste,
Sempre olhar atrás de você
To always look behind you
Devia estar olhando para frente
You should be lookin' straight ahead

Yeah, eu vou ter que partir para outra
Yeah, I'm gonna have to move on
Antes de nós nos encontrarmos de novo
Before we meet again
Yeah, é dificil
Yeah, it's hard
Se você tivesse apenas visto
If you had only seen

10:34, Estação Flinders Street
Ten thirty-four, Flinders Street Station
Eu estou olhando os trilhos
I'm lookin' down the tracks
Um homem de uniforme
A uniform man
Perguntou se eu sou um assalariado
Askin' how-I'm-a-pay-it-all
Por que eu iria querer ser isto?
Why would I wanna be there

Yeah, eu vou ter que partir para outra
Yeah, I'm gonna have to move on
Antes de nós nos encontrarmos de novo
Before we meet again
Yeah, é dificil
Yeah, it's hard
Se você tivesse apenas visto
If you had only seen
Assuma o controle
Take control
Não tenha medo de mim
And don't be afraid of me

Porque uma vez ou outra
Every once in a while
Você pensa se você vai
you think about if you're gonna
Se recuperar
get yourself together
Voce deveria estar feliz só por estar vivo
You should be happy just to be alive
E só porque
And just because
Você não sente como se estivesse voltando para casa
you just don't feel like, coming home
Não quer dizer que você nunca vai chegar
Don't mean that you'll never arrive

Yeah, eu vou ter que partir para outra
Yeah, I'm gonna have to move on
Antes de nós nos encontrarmos de novo
before we meet again
Yeah, é dificil
Yeah, it's hard
Se você tivesse apenas visto
If you had only seen
Assuma o controle
Take control,
Não tenha medo de mim
Don't be afraid of me