Bullfrog Pond

Lagoa do Sapo

Bullfrog Pond

Bem, eu me lembro que eu era só um garotoWell, I remember I was just a boy
Quando ir pra floresta era minha única alegriaWhen goin' to the woods was my only joy
Eu pegava uma trilha até a lagoa do sapoI'd take a trail down the bullfrog pond
Fumando umas ervas verdes engraçadas com o filho do fazendeiroSmokin' funny green weeds with the farmer's son

Indo pra velha fazenda do moinhoGoin' down to the old mill farm
Perto da velha parede de pedra e da lagoa do sapo, é!By the old stone wall and the bullfrog pond, yeah!
Indo pra lagoa do sapoGoin' down to the bullfrog pond
Fumando umas ervas verdes engraçadas com o filho do fazendeiroSmokin' funny green weeds with the farmer's son
Na lagoa do sapoAt the bullfrog pond
Na lagoa do sapoAt the bullfrog pond

Agora, o Jimbo Getty era um bom garotoNow jimbo getty was a good ol' boy
Nunca teve muito a dizerNever had much to say
Mas eu me lembro do dia em que nos conhecemosBut I remember on the day we met
Ele me ensinou algo que eu nunca esqueceriaHe taught me somethin' I'd never forget

Ele disse 'senta numa tora, garotoHe said 'pull up a log, boy
Eu tenho algo que você precisa'I got something you need'
Então ele arrancou uma planta verde estranhaThen he plucked some strange green plant
E disse 'garoto, a gente vai fumar umas ervas do sapo'And said 'boy, we gonna smoke some bullfrog weed'

Indo pra velha fazenda do moinhoGoin' down to the old mill farm
Perto da velha parede de pedra e da lagoa do sapo, é!By the old stone wall and the bullfrog pond, yeah!
Indo pra lagoa do sapoGoin' down to the bullfrog pond
Fumando umas ervas verdes engraçadas com o filho do fazendeiroSmokin' funny green weeds with the farmer's son
Na lagoa do sapoAt the bullfrog pond
Na lagoa do sapoAt the bullfrog pond

Então o sol se pôsThen the Sun went down
Nenhuma neblina rolando pela lagoaNot a fog rollin' across the pond
E eu me senti tão estranhoAnd I felt so strange
Mas eu olhei pra trás e o Jimbo tinha sumidoBut I turned around and jimbo's gone
Mas eu sabia que ele voltariaBut I knew he would return
Porque eu tinha muito mais a aprender'Cause I had much more to learn
Sobre arrancar essas ervas e fumarAbout pullin' them weeds and smokin'
Eu te digo, o Jimbo não estava brincandoI tell you, jimbo sure wasn't jokin'

Indo pra velha fazenda do moinhoGoin' down to the old mill farm
Perto da velha parede de pedra e da lagoa do sapo, é!By the old stone wall and the bullfrog pond, yeah!
Indo pra lagoa do sapoGoin' down to the bullfrog pond
Fumando umas ervas verdes engraçadas com o filho do fazendeiro, oh, é!Smokin' funny green weeds with the farmer's son, oh, yeah!

Indo pra velha fazenda do moinhoGoin' down to the old mill farm
Perto da velha parede de pedra e da lagoa do sapo, tenha misericórdia!By the old stone wall and the bullfrog pond, have mercy!
Indo pra lagoa do sapoGoin' down to the bullfrog pond
Fumando umas ervas verdes engraçadas com o filho do fazendeiroSmokin' funny green weeds with the farmer's son
Na lagoa do sapoAt the bullfrog pond
Na lagoa do sapoAt the bullfrog pond
Na lagoa do sapoAt the bullfrog pond
Na lagoa do sapo, lagoa, lagoaAt the bullfrog pond, pond, pond