A Christmas Song
Jethro Tull
Uma Canção de Natal
A Christmas Song
Uma vez em Cidade Real de Davi, havia um galpão de gado solitário
Once in Royal David's City stood a lowly cattle shed
Onde uma mãe teve seu bebê
Where a mother laid her baby
Você faria bem em lembrar as coisas que Ele disse mais tarde
You'd do well to remember the things He later said
Quando você enche o rabo de comida nas festas de Natal
When you're stuffing yourselves at the Christmas parties
Você vai apenas rir quando eu disser para você dar um salto espiritual?
You'll laugh when I tell you to take a running jump
Você está perdendo o foco que eu tenho certeza que não precisa perder
You're missing the point I'm sure does not need making
Que o espírito de Natal não é o que você come ou bebe
That Christmas spirit is not what you drink
Como pode você rir quando sua própria mãe está com fome?
So how can you laugh when your own mother's hungry
Como você pode sorrir quando suas razões para sorrir estão errados?
And how can you smile when the reasons for smiling are wrong?
E se eu dissesse que sua alegria de Natal é idiotice?
And if I messed up your thoughtless pleasures
Mas lembre-se, se você quiser, Esta é apenas uma canção de Natal
Remember, if you wish, this is just a Christmas song
Ei, Papai Noel! Passe o litrão de Coca Cola, vai?
Hey, Santa: Pass us that bottle, will you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jethro Tull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: