Roll Yer Own

Faça o Seu Próprio

Roll Yer Own

Faça o seu próprio. Não quer dizer que você não tem grana.Roll yer own. Don't mean you got no money.
Só que você não teve a chance de se divertir com aquele amigoOnly that you got no opportunity to shake it with that friend
meu.of mine.
Faça o seu próprio se você não pode comprar pronto;Roll yer own if you can't buy readymade;
se você não ficar satisfeito quando sentir a necessidade repentinaif you won't be satisfied when you feel the sudden need
de relaxar.to unwind.
Você sabe o que te move nas primeiras horas da madrugadaYou know what moves you in the wee hours
quando não tem nada na caixa de mensagens.when there's nothing on the answerphone.
E se você não tiver o suficiente daquele amor elétricoAnd if you don't get enough of that electric love
não tente se virar -don't try to get by -
Faça o seu próprio, quando não tem ninguém ouvindo;Roll yer own, when there's no-one listening;
quando aquelas reprises passam na TV antiga em preto e branco.when those re-runs play on the late-night black and white TV.
Faça o seu próprio, quando tá faltando algoRoll yer own, when there's something missing
e aqueles gatos selvagens uivam, correndo na luz da lua.and those wild cats howl, running in the moonshine.

Faça o seu próprio: tem que acertar aquele pontoRoll yer own: got to hit that spot
Faça o seu próprio quando suas mãos estão quentes.Roll yer own when your hands are hot.