We Used To Know

Costumávamos Conhecer

We Used To Know

Sempre que eu começo a sentir desse jeito
Whenever I get to feel this way
Tento encontrar palavras novas para dizer
Try to find new words to say
Eu penso sobre os maus velhos tempos
I think about the bad old days
Que costumávamos conhecer
We used to know
Noites de inverno me deixam frio frio
Nights of winter turn me cold
Medo de morrer, ficar velho
Fears of dying, getting old
Corremos a corrida e a corrida foi ganha
We ran the race and the race was won
Por corrermos devagar
By running slowly

Poderia ser em breve, nós deixaremos de soar
Could be soon we'll cease to sound
Andar devagar na subida, mais rápido na descida
Slowly upstairs, faster down
E então visitar outra vez os chãos de pedra
Then to revisit stony grounds
Que costumávamos conhecer
We used to know

Relembrando das manhãs, o dinheiro gasto
Remembering mornings, shillings spent
Não faz sentido levantar da cama
Made no sense to leave the bed
Os maus velhos tempos eles vieram e foram
The bad old days they came and went
Dando lugar aos anos férteis
Giving way to fruitful years

Salvando os pássaros na mão
Saving up the birds in hand
Enquanto no pulávamos no terreno dos outros
While in the bush the others land
Pegue o que puder antes que o homem diga
Take what we can before the man
Que já é hora de ir embora
Says it's time to go

Cada um com seu próprio caminho, eu seguirei o meu
Each to his own way I'll go mine
Boa sorte com o que encontrará
Best of luck in what you find
Mas para seu próprio bem, lembre-se dos tempos
But for your own sake remember times
Que costumávamos conhecer
We used to know